Supreme Court dismisses appeal for lack of legal basis, specific error, and proven damage under Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court rejected the appellant's complaint against a final judgment ordering the correction of a land registry entry. The appellant failed to cite the specific legal provision allegedly violated and did not demonstrate actual damage resulting from the lower court's decision. Consequently, the court ruled that the complaint lacked the mandatory elements required for admissibility under the Civil Procedure Code.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 4245 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.; An appeal must explicitly cite the violated legal provision, identify the specific inconsistency, and prove the resulting damage to be admissible.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CNP 30/08
POSTANOWIENIE
Dnia 14 maja 2008 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Mirosława Wysocka
w sprawie ze skargi powoda
o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w R.
z dnia 26 kwietnia 2007 r., sygn. akt IV Ca (…),
w sprawie z powództwa S. S.
przeciwko A. S., G. S., R. K., J. S., A. S. i E. S.
o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 maja 2008 r.,
odrzuca skargę.
Uzasadnienie
Powód Stefan Stanik wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem
prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w R. z dnia 26 kwietnia 2007 r., którym w
wyniku uwzględnienia apelacji pozwanej G. S. oddalono powództwo o uzgodnienie
treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym.
Skarga nie spełnia wszystkich wymagań określonych w art. 4245 § 1 k.p.c.
Skarga w ramach przytoczenia jej podstawy wymienia przepis prawa, który –
zdaniem skarżącego - został naruszony, czyniąc w ten sposób zadość wymaganiu
przewidzianemu w art. 4245 § 1 pkt 2 k.p.c., nie wskazuje natomiast przepisu prawa, z
którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne, a więc nie zawiera autonomicznego
elementu, o którym mowa w art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c.
Skarga nie tylko nie zawiera uprawdopodobnienia szkody, spowodowanej przez
wydanie orzeczenia, którego dotyczy, ale nawet nie precyzuje, jaka konkretna szkoda i
w jakiej wysokości powstała w następstwie wydania zaskarżonego orzeczenia; brak
uprawdopodobnienia szkody oznacza niespełnienie istotnego wymagania skargi,
przewidzianego w art. 4945 pkt 4 k.p.c.
W skardze brak jest także elementu określonego w art. 424 5 § 1 pkt 5 k.p.c., czyli
wykazania, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków
prawnych nie było i nie jest możliwe.
Z tych przyczyn skarga powoda została odrzucona przez Sąd Najwyższy na
podstawie art. 4248 § 1 k.p.c.