Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CNP 2/10 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal filed by lawyer while serving professional disciplinary suspension.

Numero d'incarto IV CNP 2/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the appeal filed by the plaintiff's lawyer against a final property restitution judgment. The lawyer submitted the complaint while serving a professional disciplinary suspension imposed by the Higher Disciplinary Chamber. The court ruled that filing a legal challenge during such a suspension is procedurally inadmissible under the Code of Civil Procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 4248 § 1 k.p.c.; A legal representative filing a complaint to declare a final judgment inconsistent with the law while serving a professional disciplinary suspension is inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
professional disciplinary suspension legal representative conduct procedural inadmissibility Code of Civil Procedure attorney sanctions

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 4248 § 1 k.p.c.
(art. 4248 § 1 k.p.c.). Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji postanowienia.
art. 98 k.p.c.
O kosztach postępowania wywołanego skargą orzeczono zgodnie z art. 98 i
art. 108 § 1 k.p.c.
art. 39821 k.p.c.
art.108 § 1 w związku z art. 39821 k.p.c. i art.
art. 42412 k.p.c.
i art. 42412 k.p.c. oraz § 6 pkt 2, § 13 ust.
§ 6 pkt 2, § 13 ust. 5 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r.
art. 4248 § 1 k.p.c
(art. 4248 § 1 k.p.c.). Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji postanowienia.
art. 39821 k.p.c
art.108 § 1 w związku z art. 39821 k.p.c.
art. 42412 k.p.c
art.108 § 1 w związku z art. 39821 k.p.c. i art. 42412 k.p.c. oraz § 6 pkt 2, § 13 ust. 5 pkt 2

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CNP 2/10

POSTANOWIENIE

Dnia 24 marca 2010 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Grzegorz Misiurek

w sprawie ze skargi powodów M. G. i J. G.

o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku

Sądu Okręgowego w S.

z dnia 29 stycznia 2009 r., sygn. akt V Ca (…),

w sprawie z powództwa A. G., M. G., A. P., A. P. i J. G.

przeciwko S. G., G. G., W. G. i J. G.

o wydanie nieruchomości,

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 24 marca 2010 r.,

odrzuca skargę i zasądza od powodów M. G. i J. G. 120 (sto dwadzieścia) zł

tytułem zwrotu kosztów postępowania wywołanego skargą.

Uzasadnienie

Pełnomocnik J. P., reprezentując powodów M. G. i J. G., wniósł w dniu 29

października 2009 r. skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego

wyroku Sądu Okręgowego w S. z dnia 29 stycznia 2009 r., którym oddalono apelację od

wyroku Sądu Rejonowego w S. z dnia 16 kwietnia 2008 r. W okresie od dnia 1 września

2009 r. do dnia 30 listopada 2009 r. J. P. odbywał karę zawieszenia w czynnościach

zawodowych adwokata orzeczoną przez Wyższy Sąd Dyscyplinarny z dnia 26 stycznia

2008 r.

Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia

wniesiona przez adwokata w czasie odbywania przez niego dyscyplinarnej kary

zawieszenia w czynnościach zawodowych podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna

(art. 4248 § 1 k.p.c.). Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji postanowienia.

O kosztach postępowania wywołanego skargą orzeczono zgodnie z art. 98 i

art.108 § 1 w związku z art. 39821 k.p.c. i art. 42412 k.p.c. oraz § 6 pkt 2, § 13 ust. 5 pkt 2

rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za

czynności adwokackie oraz ponoszenie przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej

pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.).