Supreme Court dismisses appeal for lack of standing and failure to prove irreparable harm.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the plaintiff's appeal to declare a lower court judgment unlawful. The court found the plaintiff lacked the necessary legal standing to file the appeal personally and failed to demonstrate that the judgment caused irreparable harm. Consequently, the appeal was rejected as inadmissible under the Civil Procedure Code.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 87 § 1 k.p.c.; art. 4248 § 1 k.p.c.; art. 4255 § 1 pkt 4 k.p.c.; art. 2445 § 1 pkt 5 k.p.c.: An appeal to the Supreme Court requires representation by a lawyer or legal advisor; failure to demonstrate standing or prove irreparable harm renders the appeal inadmissible.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CNP 18/06
POSTANOWIENIE
Dnia 2 marca 2006 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Mirosława Wysocka
w sprawie ze skargi pozwanej J. J.
o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku
Sądu Okręgowego w W.
z dnia 27 października 2005 r.,
w sprawie z powództwa Powiatu R. - Dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy w R.
przeciwko J. J., L. J., T. Ż. i R. R.
o zapłatę,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 2 marca 2006 r.,
odrzuca skargę.
Uzasadnienie
J. J. wniosła osobiście skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem
prawomocnego wyroku sądu drugiej instancji - Sądu Okręgowego w W. z dnia 27
października 2005 r.
Badając w pierwszej kolejności dopuszczalność skargi Sąd Najwyższy
zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 87 § 1 k.p.c., w postępowaniu przed Sądem Najwyższym
obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych. Zasada ta nie
odnosi się jedynie do osób wymienionych w paragrafie drugim tego przepisu, do
których skarżąca nie zalicza się, a w każdym razie tego nie wykazała.
Także więc w postępowaniu ze skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem
prawomocnego orzeczenia zachodzi konieczność wykazania się zdolnością
postulacyjną, podobnie jak w postępowaniu kasacyjnym i zażaleniowym przed
Sądem Najwyższym. Wniesienie skargi przez stronę, niemającą zdolności
postulacyjnej, czyni skargę niedopuszczalną; w tym zakresie w pełni znajduje
zastosowanie stanowisko Sądu Najwyższego, przyjęte na gruncie przepisów
kasacyjnych (por. m.in. postanowienia z dnia 14 stycznia 1997 r. I CZ 23/97, OSNC
1997/6-7, poz. 77 i z dnia 19 grudnia 2000 r., VCZ 113/00, niepubl.).
Niedopuszczalność skargi kasacyjnej z tej przyczyny prowadzić musi do jej
odrzucenia przez Sąd Najwyższy stosownie art. 4248 § 1 k.p.c., i taka była
podstawa odrzucenia skargi pozwanej.
W tej sytuacji jedynie ubocznie należy dodać, że skarga wniesiona przez
pozwaną dotknięta jest także nieusuwalnymi brakami w zakresie istotnych
wymagań tej skargi: uprawdopodobnienia wyrządzenia szkody spowodowanej
przez wydanie orzeczenia, którego dotyczy (art. 4255 § 1 pkt 4 k.p.c.) oraz
wykazania, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków
prawnych nie było i nie jest możliwe (art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.).
jz