Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CNP 17/20 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for non-compliance with procedural requirements for challenging final judgments.

Numero d'incarto IV CNP 17/20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the intervening party's appeal to declare a final judgment unlawful due to alleged procedural violations. The appellant failed to substantiate the claim of irreparable harm and the impossibility of using other legal remedies as required by law. Consequently, the court ruled that mere assertions without specific legal arguments and evidence of damage do not satisfy the statutory conditions for such an appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 4245 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: An appeal to declare a final judgment unlawful requires the appellant to prove the damage caused by the judgment and demonstrate that no other legal remedy was available to challenge it; mere assertions without specific legal reasoning and evidence of harm are insufficient.

Parole chiave

Generato dall'IA
appeal for non-compliance final judgment challenge procedural requirements irreparable harm proof legal remedy exhaustion

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 4245 § 1 k.p.c.
o lasach.Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia z punktu widzenia jej wymogów powinna odpowiadać ogólnym wymogom pisma procesowego oraz szczególnym wymogom przewidzianym dla tego środka prawnego w art. 4245 § 1 k.p.c.Art.
Art. 4248 § 1 k.p.c.
skutkuje jej odrzuceniem przez Sąd Najwyższy (art. 4248 § 1 k.p.c.).
Art. 98 § 1 k.p.c.
4248 § 1 k.p.c.O kosztach postępowania skargowego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 w zw.
Art. 391 § 2 k.p.c.
Art. 39821 k.p.c.
391 § 2, art. 39821 i art.
Art. 42412 k.p.c.
39821 i art. 42412 k.p.c. jw
art. 4245 § 1 k.p.c
o lasach.Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia z punktu widzenia jej wymogów powinna odpowiadać ogólnym wymogom pisma procesowego oraz szczególnym wymogom przewidzianym dla tego środka prawnego w art. 4245 § 1 k.p.c.Art.
art. 4242 § 1 k.p.c
określa wymogi skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia o charakterze konstrukcyjnym, niezbędne do uznania wniesionego środka za skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia w rozumieniu art. 4242 § 1 k.p.c.
art. 4248 § 1 k.p.c
skutkuje jej odrzuceniem przez Sąd Najwyższy (art. 4248 § 1 k.p.c.).
art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c
Nie stanowi to spełnienia wymogu określonego w art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CNP 17/20 POSTANOWIENIE Dnia 31 sierpnia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Zawistowski w sprawie ze skargi interwenienta ubocznego po stronie pozwanej W. W. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w R.‎z dnia 6 czerwca 2019 r., sygn. akt IV Ca [...], w sprawie z powództwa Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w W.‎przeciwko H. T. P., J. A. W., Ł. S. P. i S. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w L.‎z udziałem interwenienta ubocznego po stronie pozwanej W. W.‎o ustalenie nieważności umowy,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 31 sierpnia 2021 r., 1. odrzuca skargę.

2. zasądza od skarżącej W. W. na rzecz Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji kwotę 1800 zł (tysiąc osiemset) tytułem zwrotu kosztów postępowania skargowego.

UZASADNIENIE

Skarga interwenienta ubocznego o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w R. z dnia z dnia 6 czerwca 2019 r. została oparta na podstawie naruszenia prawa materialnego. Zdaniem skarżącego wyrok ten jest niezgodny z art. 8 ust. 2 pkt 1 ustawy o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców w zw. z art. 3 ust 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach.Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia z punktu widzenia jej wymogów powinna odpowiadać ogólnym wymogom pisma procesowego oraz szczególnym wymogom przewidzianym dla tego środka prawnego w art. 4245 § 1 k.p.c.Art. 4245 § 1 k.p.c. określa wymogi skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia o charakterze konstrukcyjnym, niezbędne do uznania wniesionego środka za skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia w rozumieniu art. 4242 § 1 k.p.c. Niespełnienie przez skargę któregokolwiek z wymogów określonych w art. 4245 § 1 k.p.c. skutkuje jej odrzuceniem przez Sąd Najwyższy (art. 4248 § 1 k.p.c.).

Należy do nich między innymi uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy oraz wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe. Skarżący w skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem wyroku Sądu Okręgowego w R. ograniczył się do stwierdzenia, że nie zachodzą podstawy wznowienia postępowania, a zaskarżony wyrok nie podlega także zaskarżeniu skargą kasacyjną. Nie stanowi to spełnienia wymogu określonego w art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c. W orzecznictwie Sądu Najwyższego zostało utrwalone stanowisko, że samo wskazanie przez skarżącego, iż od zaskarżonego orzeczenia nie przysługiwała skarga kasacyjna lub skarga o wznowienie postępowania nie odpowiada wymogowi wykazania, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia nie było możliwe w drodze innych środków prawnych.

W świetle tego przepisu wymagane jest przedstawienie odpowiedniego wywodu prawnego pozwalającego uznać, że skarżący wykazał brak możliwości wzruszenia zaskarżonego orzeczenia przy pomocy dostępnych środków prawnych. Niewystarczające jest samo stwierdzenie o braku możliwości wzruszenia zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych, nie poparte stosowną argumentacją i przytoczeniem właściwych przepisów prawa.Podobnie obowiązek uprawdopodobnienia szkody spowodowanej przez wydanie orzeczenia niezgodnego z prawem nie może ograniczać się do potencjalnego źródła szkody.

Artykuł 4245 § 1 pkt 4 k.p.c. wymaga uprawdopodobnienia wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie zaskarżonego wyroku. W przypadku szkody niemajątkowej wymóg ten nie jest spełniony, jeżeli skarżący ogranicza się do wskazania jakie dobra skarżącego zostały w jego ocenie naruszone. Uprawdopodobnienie szkody nie może opierać się wyłącznie o twierdzenia skarżącego o subiektywnym charakterze. W skardze nie wskazano natomiast w jaki sposób orzeczenie i jego uzasadnienie, w którym nie odniesiono się do oceny rzetelności i fachowości postępowania interwenienta ubocznego, miało spowodować naruszenie jego godności zawodowej, dobrego imienia oraz sławy i doprowadzić do podważenia rzetelności i sumienności postępowania interwenienta ubocznego w postępowaniu zawodowym.Z tych względów skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c.O kosztach postępowania skargowego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 w zw. z art. 391 § 2, art. 39821 i art. 42412 k.p.c. jw