Supreme Court dismisses appeal for failure to cite specific legal provision contradicting the lower court's ruling.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the defendants' appeal against a final judgment ordering payment, as the appeal failed to identify a specific legal provision allegedly violated. Although the appellants cited the legal basis for their claim, they did not point to the exact article of law inconsistent with the lower court's decision. The court ruled that merely stating the grounds for the appeal is insufficient; the appellant must explicitly name the specific statutory provision that contradicts the contested ruling.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 424 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 424 § 1 pkt 2 k.p.c.; Art. 424 § 4 k.p.c.; Art. 424 § 8 k.p.c. An appeal for annulment of a final judgment must explicitly cite the specific legal provision with which the judgment is inconsistent; citing only the grounds for the appeal does not satisfy this requirement.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CNP 155/07
POSTANOWIENIE
Dnia 22 listopada 2007 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Józef Frąckowiak
w sprawie ze skargi pozwanych
o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia
Sądu Okręgowego w R.
z dnia 1 lutego 2007 r., w sprawie z powództwa J. M.
przeciwko H. W. i B. W.
o zapłatę,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 22 listopada 2007 r.,
odrzuca skargę.
Uzasadnienie
Pozwane H. W. i B. W. wniosły skargę o
stwierdzenie niezgodności
z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w R. z dnia 1 lutego
2007 r., zarzucając naruszenie przepisów art. 130 2 § 3 k.p.c. w zw. z art. 373
k.p.c. i w zw. z art. 13 i 18 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach
sądowych w sprawach cywilnych. Jednocześnie skarżące nie wskazały przepisu
prawa, z którym kwestionowane orzeczenie jest niezgodnie.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Skarga o stwierdzenie niezgodności prawomocnego orzeczenia z prawem
powinna spełnia warunki przewidziane w art. 424 5 § 1 pkt 1 – 6 k.p.c. Między
innymi w skardze tej powinno się wskazać przepis (przepisy) prawa, z którym
zaskarżone orzeczenie jest niezgodne” (art. 424 5 § 1 pkt 3). Nie sanuje tego
braku okoliczność, że przepisy prawa powołane zostały w podstawach, na
których skarga została oparta (art. 424 5 § 1 pkt 2 k.p.c.), skoro wymagania
skargi wskazane w pkt 2 i 3 art. 424 5 § 1 k.p.c. są niezależne od siebie
i spełniają, jako istotne elementy skargi, różne funkcje i cele. Przytoczenie
podstaw skargi i ich uzasadnienie pozostaje w związku z treścią art. 424 4 k.p.c.,
natomiast wskazanie przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest
niezgodne jest konieczne, bowiem istotą skargi jest właśnie stwierdzenie
niezgodności zaskarżonego orzeczenia z prawem, a więc konkretnym jego
przepisem. Naruszenia prawa materialnego lub procesowego mogą, ale nie
muszą spowodować niezgodności z prawem. Przepisy powołane w podstawach
skargi niekiedy będą jednocześnie przepisami, z którymi zaskarżone orzeczenie
jest niezgodne, nie zawsze jednak zależność taka będzie występować.
Wypełnienie obowiązku związanego z wymaganiem określonym w art. 424 5 § 1
pkt 3 k.p.c. - nałożonego na osoby uprawnione do sporządzenia skargi, którymi
są profesjonalni pełnomocnicy procesowi lub podmioty o kwalifikacjach
wskazanych w ustawie - nie może być, z przyczyn wskazanych, zastąpione
przez powołanie jedynie podstaw skargi i ich uzasadnienie.
Mając na względzie powyższe Sąd Najwyższy, na podstawie art. 424 8 § 1
k.p.c. odrzucił skargę.
db