Supreme Court dismissed appeal for non-compliance due to filing after the two-year statutory limitation period expired.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the plaintiff's appeal for non-compliance with the law against a final ruling from the District Court. The plaintiff filed the appeal on January 15, 2009, claiming the ruling was signed in 2007, but the court determined the effective date of the ruling was December 29, 2006. Consequently, the two-year limitation period for filing such an appeal expired on December 29, 2008, rendering the late submission inadmissible.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 4246 § 1 k.p.c.; Art. 363 § 1 k.p.c.; A claim for non-compliance with the law against a final judgment must be filed within two years of its effectiveness, and a ruling becomes effective upon signing rather than mailing.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CNP 15/09
POSTANOWIENIE
Dnia 17 kwietnia 2009 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Krzysztof Strzelczyk
w sprawie ze skargi E. S.
o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia
Sądu Okręgowego w O.
z dnia 29 grudnia 2006 r., w sprawie z powództwa E. S.
przeciwko W. M.
o zapłatę,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 17 kwietnia 2009 r.,
odrzuca skargę
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 29 grudnia 2006 r. Sąd Okręgowy w O. między
innymi oddalił zażalenie powódki E. S. na postanowienie Sądu Rejonowego w O. z
dnia 26 października 2006 r. o odrzuceniu jej apelacji.
Powódka wniosła dnia 15 stycznia 2009 r. (data stempla pocztowego) skargę
o
stwierdzenie
niezgodności
z
prawem
wymienionego
prawomocnego
postanowienia Sądu Okręgowego wskazując dodatkowo, że postanowienie zostało
podpisane 15 stycznia 2007 r.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 4246 § 1 k.p.c. skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem
prawomocnego orzeczenia wnosi się do sądu, który wydał zaskarżone orzeczenie,
w terminie dwóch lat od dnia jego uprawomocnienia się.
Pełnomocnik skarżących wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności
z prawem prawomocnego orzeczenia w dniu 15 stycznia 2009 r.. Postanowienie
zaskarżone skargą stało się prawomocne z chwilą jego wydania, tj. w dniu
29 grudnia
2006 r. Wobec tego termin do wniesienia skargi upłynął z dniem
29 grudnia 2008 r.
Ponieważ w skardze podaje się bez bliższego uzasadnienia datę podpisania
postanowienia należy wskazać ogólnie, że dla prawomocności postanowienia sądu
II instancji kończącego postępowanie w sprawie wydanego na posiedzeniu
niejawnym bez znaczenia jest dzień wysłania stronom odpisu tego postanowienia
z uzasadnieniem – a ta data 15 stycznia 2007 r. jest zbieżna z datą podaną
w skardze. Zgodnie bowiem z art. 363 § 1 k.p.c., orzeczenie sądu staje się
prawomocne, jeżeli nie przysługuje co do niego środek odwoławczy lub inny środek
zaskarżenia, żaden zaś przepis ustawy nie wiąże prawomocności orzeczenia, także
wydanego na posiedzeniu niejawnym, z jego wysłaniem.
Art. 358 k.p.c. określa jedynie chwilę związania, w której postanowienie
wydane na posiedzeniu niejawnym, tak merytoryczne jak i formalne, wiążą sąd,
który je wydał a postanowienia te z mocy art. 360 k.p.c. są skuteczne z chwilą
podpisania sentencji ( por uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 7 lutego 2003 r.
III CZP 94/02 , Prok. I Pr. – wkł. 2003/6/32 ).
Z tych względów przyjmując, że skarga została wniesiona po upływie
terminu, o którym mowa w art. 4246 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy orzekł, jak
w sentencji postanowienia (art. 4248 § 1 k.p.c.).
md