Supreme Court dismisses appeal as inadmissible because the father lacked standing to represent his son.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court rejected the appellant's request to declare a final judgment unlawful, ruling the appeal inadmissible due to lack of procedural standing. The father of the defendant filed the appeal without legal representation, as he was not authorized to act on his son's behalf in this specific review proceeding. The court held that such appeals require a specific power of attorney distinct from any authorization granted for the original tax collection case.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 871 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: An appeal to the Supreme Court declaring a final judgment unlawful is inadmissible if filed by a person lacking the capacity to act, as distinct representation requires explicit authorization separate from that granted for the underlying proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CNP 1/07
POSTANOWIENIE
Dnia 16 stycznia 2007 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Mirosława Wysocka
w sprawie ze skargi pozwanego
o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku
Sądu Okręgowego w T.
z dnia 14 kwietnia 2005 r.,
w sprawie z powództwa Prokuratora Prokuratury Rejonowej w G.
działającego na rzecz Skarbu Państwa - Urzędu Skarbowego w G.
przeciwko R. N.
o zapłatę,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 16 stycznia 2007 r.,
odrzuca skargę
Uzasadnienie
Od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 14 kwietnia 2005 r. wydanego
w sprawie
o
zapłatę
skargę
o
stwierdzenie
niezgodności
z
prawem
prawomocnego orzeczenia wniósł w imieniu pozwanego R. N. jego ojciec J. N.
Skarga jest niedopuszczalna.
Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c. w postępowaniu przed Sądem Najwyższym
obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych. Zasada ta nie
odnosi się jedynie do osób określonych w paragrafie drugim tego przepisu. Także
więc w postępowaniu ze skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem
prawomocnego orzeczenia zachodzi konieczność wykazania się zdolnością
postulacyjną, analogicznie jak dotychczas w postępowaniu kasacyjnym, czy też
zażaleniowym. Wniesienie skargi przez podmiot, który nie posiada zdolności
postulacyjnej czyni skargę niedopuszczalną (por. m. in. postanowienie Sądu
Najwyższego z dnia 14 stycznia 1997 r., l CZ 23/97, OSNC 1997, nr 6-7, poz. 77
oraz postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 grudnia 2000 r., V CZ 113/00.
niepubl.).
W sprawie niniejszej skarga została wniesiona w imieniu pozwanego przez
osobę, która zdolnością taką się nie legitymuje. Ojciec pozwanego. nie należąc do
kręgu podmiotów wskazanych w art. 871 § 1 i 2 k.p.c., nie mógł zastępować swego
syna w postępowaniu przed Sądem Najwyższym.
Z tego względu skargę pozwanego należało uznać za niedopuszczalną
z „innych przyczyn" w rozumieniu art. 4248 § 1 k.p.c.
Wobec powyższego badanie czy zostały spełnione pozostałe przesłanki
warunkujące dopuszczalność skargi stało się bezprzedmiotowe.
Niejako już na marginesie należy zauważyć, że wnoszący skargę
o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia w imieniu
swego syna J. N. nie został przez niego do tego upoważniony. Udzielone przez
pozwanego pełnomocnictwo stanowiło jedynie podstawę do zastępstwa w sprawie
wytoczonej przez Prokuratora o zapłatę. Wniesienie skargi jest czynnością, która
rozpoczyna oddzielne od zakończonego zaskarżonym wyrokiem postępowanie, a
zatem wymaga dla swej skuteczności udzielenia wyraźnego umocowania (por.
niepubl. postanowienia SN z dnia 21 marca 2006 r., V CZ 6/06 oraz z dnia 14
czerwca 2005 r., V CZ 61/05). Ze względu jednak na niedopuszczalność skargi
pozwanego z wyżej wskazanej przyczyny uzupełnienie tego braku nie miałoby
wpływu na treść rozstrzygnięcia w sprawie niniejszej.
W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy skargę pozwanego odrzucił na
podstawie art. 4248 § 1 k.p.c.
db