Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III ZS 9/08 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses health minister's appeal against a nurses' council resolution due to lack of direct legal connection.

Numero d'incarto III ZS 9/08
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the Health Minister's appeal against a resolution by the Regional Nurses and Midwives Council. The Minister argued that the council's chairperson violated term limits, but the court found the appealed resolution concerned authorizing officials to sign contracts, not the election of the chair. Since the Minister did not challenge the election resolution itself, the alleged procedural flaw in the chair's tenure could not invalidate the separate contract authorization resolution.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 14 ust. 2 ustawy o samorządzie pielęgniarek i położnych; Art. 248 § 1 k.p.c.: A procedural defect in the composition of an organ regarding a specific matter does not invalidate a separate resolution on a distinct subject if the challenged act was not appealed.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative appeal procedural defect separate resolution term limits violation lack of connection

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 14 ust. 2 ustawy z dnia 19 kwietnia 1991 r. o samorządzie pielęgniarek i położnych
na trzecią następującą po sobie kadencję, podczas, gdy zgodnie z art. 14 ust.
Art. 248 § 1 k.p.c.
zobowiązanie, na podstawie art. 248 § 1 k.p.c., Okręgowej Rady Pielęgniarek i
art. 248 § 1 k.p.c
zobowiązanie, na podstawie art. 248 § 1 k.p.c., Okręgowej Rady Pielęgniarek i

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III ZS 9/08

POSTANOWIENIE

Dnia 13 marca 2009 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Kazimierz Jaśkowski (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Jerzy Kwaśniewski

SSA Maciej Pacuda

Protokolant Halina Kurek

w sprawie ze skargi Ministra Zdrowia

na uchwałę Okręgowej Rady Pielęgniarek i Położnych nr […] z dnia … 2008 r., w

sprawie zmiany uchwały nr […] z dnia … 2007 r. ,

po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw

Publicznych w dniu 13 marca 2009 r.,

1. oddala skargę;

2. zasądza do Ministra Zdrowia na rzecz Okręgowej Izby

Pielęgniarek i Położnych 240 zł (dwieście czterdzieści) tytułem

kosztów postępowania przed Sądem Najwyższym.

Uzasadnienie

Pismem z dnia 17 września 2008 r. Minister Zdrowia wniósł skargę na

uchwałę Nr […] Okręgowej Rady Pielęgniarek i Położnych z dnia … 2008 r. w

sprawie zmiany uchwały Nr […] Okręgowej Rady Pielęgniarek i Położnych z dnia …

2007 r. w sprawie upoważnienia wiceprzewodniczącej tej Rady pani M. R. oraz

skarbnika tej Rady pani A. T. do zawarcia i rozliczenia z Ministrem Zdrowia umowy

o przekazanie środków budżetowych na pokrycie kosztów czynności przejętych

przez samorząd pielęgniarek i położnych od organów administracji państwowej.

W uzasadnieniu skargi podniesiono, że wszelkie działania Okręgowej Rady

Pielęgniarek i Położnych, w tym podejmowane przez nią uchwały stoją w

sprzeczności z prawem, jako że przewodnicząca tej Rady pani E. O. pełni tę

funkcję z naruszeniem prawa. Osoba ta została bowiem wybrana na to stanowisko

na trzecią następującą po sobie kadencję, podczas, gdy zgodnie z art. 14 ust. 2

ustawy z dnia 19 kwietnia 1991 r. o samorządzie pielęgniarek i położnych (Dz.U. Nr

41, poz. 178 ze zm.), tę samą funkcję w organach izby można pełnić nie dłużej niż

przez dwie następujące po sobie kadencje. Minister Zdrowia podniósł zarazem, że

nie zaskarżył uchwały w sprawie wyboru pani E. O. na przewodniczącą Okręgowej

Rady Pielęgniarek i Położnych na trzecią z kolei kadencję, gdyż Rada nie przesłała

mu dokumentu, z którego wynika podjęcie uchwały w tej sprawie.

Wobec powyższego Minister Zdrowia wniósł o uchylenie zaskarżonej uchwały i

zobowiązanie, na podstawie art. 248 § 1 k.p.c., Okręgowej Rady Pielęgniarek i

Położnych do przedstawienia oryginału zaskarżonej uchwały oraz dokumentów

stwierdzających podjęcie uchwał w sprawie wyboru przewodniczących Okręgowej

Rady Pielęgniarek i Położnych na III, IV i V kadencję.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skarga jest bezzasadna.

Jedynym zarzutem sformułowanym w niej przez Ministra Zdrowia w

odniesieniu do zaskarżonej uchwały jest okoliczność, że przewodnicząca

Okręgowej Rady Pielęgniarek i Położnych pani E. O., która brała udział przy jej

wydaniu, została wybrana na swoje stanowisko z naruszeniem prawa. Naruszenie

to polegało na złamaniu zakazu objęcia tej funkcji na kolejną kadencję po

uprzednim dwukrotnym zajmowaniu stanowiska przewodniczącej Rady (art. 14 ust.

2 ustawy z dnia 19 kwietnia 1991 r. o samorządzie pielęgniarek i położnych, Dz.U.

Nr 41, poz. 178 ze zm.). Przedmiotem zaskarżonej uchwały nie był jednak wybór na

stanowisko przewodniczącej Okręgowej Rady Pielęgniarek i Położnych, lecz

zmiana uchwały Nr […] tej Rady z dnia … 2007 r. w sprawie upoważnienia jej

wiceprzewodniczącej pani M. R. oraz jej skarbnika pani A. T. do zawarcia i

rozliczenia z Ministrem Zdrowia umowy o przekazanie środków budżetowych na

pokrycie kosztów czynności przejętych przez samorząd pielęgniarek i położnych od

organów administracji państwowej. Uchwała o wyborze na przewodniczącą Rady

pani E.O. na kolejną kadencję nie została przez Ministra zaskarżona. Dopóki w

przewidzianym w prawie trybie, określonym w art. 6 ust. 1 ustawy samorządzie

pielęgniarek i położnych, nie zostanie ona uchylona jako sprzeczna z prawem

dopóty jest ona wiążąca. Kwestia naruszenia prawa przy obsadzie stanowiska

przewodniczącej okręgowej rady pielęgniarek i położnych, wobec niezaskarżenia

przez uprawniony organ uchwały podjętej w tym przedmiocie, nie jest badana w

niniejszym postępowaniu, prowadzonym ze skargi na inną uchwałę tej rady. Należy

przy tym stwierdzić, iż w przedmiotowej sytuacji uchybienie w obsadzie stanowiska

przewodniczącej Okręgowej Rady Pielęgniarek i Położnych, nie mogło prowadzić to

uznania, iż zaskarżona przez Ministra Zdrowia uchwała jest sprzeczna z prawem.

Ewentualne uchybienie w składzie osób, które podjęły tę uchwałę nie było bowiem

na tyle istotne, aby można było przyjąć tak daleko idący skutek.

Z tych względów orzeczono, jak w sentencji.