Cassation appeal dismissed because the rent authority withdrew the appeal, terminating proceedings by law.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal because the rent authority voluntarily withdrew the complaint. The authority had initially filed the appeal against a partial change of the lower court's ruling regarding pension amounts but later retracted it via a procedural document. The court ruled that such a withdrawal is a unilateral act that immediately terminates the cassation proceedings without further judicial review.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 398 § 21 k.p.c.; Art. 391 § 2 zd. 1 k.p.c.: The withdrawal of a cassation appeal by the complaining party at any time constitutes a procedural act that terminates the proceedings by operation of law.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
III USKP 93/24 POSTANOWIENIE Dnia 21 maja 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Halina Kiryło w sprawie z odwołania J. R.od decyzji Dyrektora Zakładu Emerytalno - Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracjio wysokość emerytury i wysokość renty inwalidzkiej,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 21 maja 2025 r.,na skutek skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lubliniez dnia 17 października 2023 r., sygn. akt III AUa 49/23, umarza postępowanie kasacyjne.
UZASADNIENIE
Dyrektor Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 17 października 2023 r., mocą którego częściowo zmieniono wyrok Sądu Okręgowego w Radomiu z dnia 24 listopada 2022 r. zapadły w sprawie z odwołania J. R. od decyzji organu rentowego ponownie ustalającej wysokość emerytury i renty inwalidzkiej odwołującej się. Pismem procesowym z dnia 28 kwietnia 2025 r. organ rentowy cofnął skargę kasacyjną. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 39821 k.p.c., do postępowania przed Sądem Najwyższym wywołanego wniesieniem skargi kasacyjnej stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji.
Z kolei art. 391 § 2 zdanie pierwsze k.p.c. stanowi, że w razie cofnięcia apelacji sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach jak przy cofnięciu pozwu.Skarga kasacyjna może zostać cofnięta w każdym czasie nawet przez samą stronę i nie wymaga zgody strony przeciwnej. Cofnięcie skargi kasacyjnej stanowi czynność procesową, która nie podlega weryfikacji sądowej i prowadzi do umorzenia postepowania kasacyjnego z mocy art. 391 § 2 zdanie pierwsze w związku z art. 39821 k.p.c.Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji postanowienia.[SOP]