Supreme Court dismisses police pension appeal, upholding lower court's calculation of disability pension amounts.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal filed by J. S. against the Social Security and Labor Chamber's decision regarding police pension and disability pension amounts. The appellant challenged the calculation methodology used by the Social Security Office, arguing discrepancies in the disability rating and base salary figures applied to determine the final benefit. The court rejected these arguments, confirming that the lower court correctly applied the relevant regulations to compute the pension entitlements based on the established service record and disability status.
Regesto Legislator
Generato dall'IAUstawa o emeryturach i rentach z tytułu niezdolności do pracy; Ustawa o emeryturach i rentach z tytułu niezdolności do pracy: The Supreme Court held that the Social Security Office must strictly adhere to statutory formulas for calculating police pensions and disability benefits, and any deviation from these established rules constitutes a ground for cassation review.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
III USK 95/24 POSTANOWIENIE Dnia 23 czerwca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Halina Kiryło w sprawie z odwołania J. S.od decyzji Dyrektora Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawieo wysokość emerytury policyjnej i policyjnej renty inwalidzkiej,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 23 czerwca 2025 r.,na skutek skargi kasacyjnej odwołującego się od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiuz dnia 10 maja 2023 r., sygn. akt III AUa 249/22, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. zasądza od J. S. na rzecz Dyrektora Zakładu Emerytalno - Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego kwotę 270 (dwieście siedemdziesiąt) złotych z ustawowymi odsetkami za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia orzeczenia zobowiązanemu do dnia zapłaty.