Supreme Court dismisses social security appeal withdrawal request, ruling withdrawal is not a standard appeal subject to judicial review.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by an insured person against a social security decision regarding pension capital. The insured later requested the withdrawal of the cassation appeal, but the Supreme Court refused to review this procedural request. The court held that cassation appeals are distinct from ordinary appeals and thus do not fall under the statutory provisions governing the withdrawal of standard appeals.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 398 § 21 k.p.c.; Art. 391 § 2 k.p.c.; Art. 469 k.p.c.: The withdrawal of a cassation appeal is not a procedural act subject to judicial review under the rules governing the withdrawal of ordinary appeals.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III USK 68/21 POSTANOWIENIE Dnia 25 marca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dawid Miąsik w sprawie z odwołania T. K.od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w W.o ustalenie kapitału początkowego i wysokość emerytury,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 25 marca 2021 r.,na skutek skargi kasacyjnej odwołującego się od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 30 maja 2019 r., sygn. akt III AUa (…), umarza postępowanie kasacyjne.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 30 maja 2019 r., III AUa (…)Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację ubezpieczonego T. K. od wyroku Sądu Okręgowego w L. z 21 lutego 2018 r., V U (…)w sprawie o ustalenie kapitału początkowego i wysokość emerytury.Od wyroku Sądu Apelacyjnego ubezpieczony reprezentowany przez pełnomocnika z urzędu wniósł skargę kasacyjną. Pismami z 19 marca 2020 r., 5 stycznia 2021 r.; 7 stycznia 2021 r. ubezpieczony domagał się cofnięcia skargi kasacyjnej.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 39821 k.p.c., do postępowania przed Sądem Najwyższym wywołanego wniesieniem skargi kasacyjnej stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji. Z kolei, art. 391 § 2 zdanie pierwsze k.p.c. stanowi, że w razie cofnięcia apelacji Sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach, jak przy cofnięciu pozwu.Cofnięcie skargi kasacyjnej jako czynność procesowa nie podlega ocenie Sądu Najwyższego na podstawie art. 203 § 4 w związku z art. 355 § 1 k.p.c. (art. 391 § 2 w związku z art. 39821 k.p.c.), a w sprawach z zakresu prawa ubezpieczeń społecznych także na podstawie art. 469 k.p.c., ponieważ skarga kasacyjna nie jest zwykłym środkiem odwoławczym (por. np. wyrok Sądu Najwyższego z 9 grudnia 2011 r., II PK 115/11, LEX nr 1313652).Z tych względów postępowanie kasacyjne w sprawie należało umorzyć, o czym Sąd Najwyższy orzekł na podstawie powołanych przepisów.