Cassation appeal dismissed as inadmissible due to low value of subject matter under social insurance dispute rules.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal against a social insurance decision regarding the calculation of contribution bases. The appellant argued for a review of the valuation method, but the Court noted that in social insurance disputes with undisputed liability, cassation is inadmissible if the subject matter value falls below ten thousand zlotys. Consequently, the Court ordered the lower court to verify the valuation and the admissibility of the appeal based on this statutory threshold.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3982 § 1 k.p.c.; In social insurance disputes where the existence of the insurance obligation is undisputed, a cassation appeal is inadmissible if the value of the subject matter is less than ten thousand zlotys.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III USK 270/21 POSTANOWIENIE Dnia 29 stycznia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dawid Miąsik w sprawie z odwołania P. spółki z o.o. z siedzibą w W. i M. R. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą W. w W.od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w W.o ubezpieczenia społeczne i podstawę wymiaru składek,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 29 stycznia 2021 r.,na skutek skargi kasacyjnej odwołującej się P. spółki z o.o. z siedzibą w W. od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 25 lutego 2020 r., sygn. akt III AUa (…), zwraca skargę kasacyjną Sądowi Apelacyjnemu w (…) celem wezwania pełnomocnika skarżącego do wyjaśnienia sposobu wyliczenia wartości przedmiotu zaskarżenia w odniesieniu do M.J. oraz ewentualnego sprawdzenia tej wartości, a także sprawdzenia dopuszczalności skargi kasacyjnej, gdyż w sprawach z odwołania od decyzji organu rentowego, których przedmiotem jest ustalenie płatnika przy niespornym istnieniu tytułu podlegania ubezpieczeniom społecznym, skarga kasacyjna nie jest dopuszczalna, gdy wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż dziesięć tysięcy złotych (art. 3982 § 1 k.p.c.).