Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III SZ 7/04 Generato dall'IA

Polish Supreme Court dismisses appeal due to failure to correct formal defects in signatures per Civil Procedure Code.

Numero d'incarto III SZ 7/04
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appeal against a decision to remove a political party from the registry. The appellant failed to correct formal defects, specifically the lack of original signatures on procedural documents, despite a court order to do so within seven days. The court ruled that the party's representatives could not justify the missing original signatures with mere assurances, as no documentary proof of correction existed in the case file.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 130 k.p.c.; The failure to correct formal defects in procedural documents, such as the absence of original signatures, constitutes a ground for dismissing an appeal if not remedied within the prescribed time limit.

Parole chiave

Generato dall'IA
formal defects original signatures Civil Procedure Code political party registry dismissal of appeal representation rules court order compliance

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 130 k.p.c.
art. 130 k.p.c. Jeżeli zaś uczestnik postępowania nie uzupełni tego braku w
art. 130 k.p.c
art. 130 k.p.c. Jeżeli zaś uczestnik postępowania nie uzupełni tego braku w

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III SZ 7/04

POSTANOWIENIE

Dnia 7 stycznia 2005 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Kazimierz Jaśkowski (przewodniczący)

SSN Krystyna Bednarczyk

SSN Andrzej Wróbel (sprawozdawca)

w sprawie z wniosku Państwowej Komisji Wyborczej

z udziałem Stronnictwa […] - partii politycznej w K.

o wykreślenie wpisu z ewidencji partii politycznych,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń

Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 7 stycznia 2005 r.,

zażalenia uczestnika na postanowienie Sądu Apelacyjnego w W.

z dnia 26 maja 2004 r., sygn. akt I ACa …/04,

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 5 lutego 2004 r., Sąd Okręgowy w W. wykreślił z

ewidencji partii politycznych Stronnictwo […], wpisane do księgi ewidencji […] oraz

pobrał od uczestnika na rzecz Skarbu Państwa kwotę 30 zł tytułem nieuiszczonego

wpisu sądowego.

Apelację od powyższego postanowienia złożył uczestnik, który wniósł o jego

uchylenie.

Sąd apelacyjny w W. postanowieniem z dnia 26 maja 2004 r., sygn. akt I ACa

…/04 odrzucił wniosek uczestnika o doręczenie uzasadnienia postanowienia z dnia

4 lutego 2004 r., i odrzucił apelację.

Sąd Apelacyjny zważył, że zarządzeniem przewodniczącego I Wydziału Cywilnego

Sądu Apelacyjnego w W. z dnia 23 kwietnia 2004 r. uczestnik został wezwany do

usunięcia w terminie 7 dni braków formalnych apelacji poprzez podpisanie apelacji

zgodnie z zasadą reprezentacji określoną w pkt 47 b Statutu oraz Uchwałą

Kongresu Stronnictwa z dnia 16 listopada 2002 r. Tym samym zarządzeniem

uczestnik został wezwany do usunięcia w ten sam sposób braków formalnych z

dnia 4 lutego 2004 r. o doręczenie uzasadnienia postanowienia z dnia 4 lutego

2004 r. Uczestnik jednak nie wykonał tego zarządzenia, a podpisy złożone pod

powtórnie złożonym wnioskiem z dnia 4 lutego 2004 r., jak i powtórnie złożoną

apelacją nie są podpisami oryginalnymi tylko kserokopiami.

Powyższe postanowienie zostało zaskarżone zażaleniem, w którym

pełnomocnik uczestnika argumentował, iż zgodnie z informacją jaka została mu

udzielona przez jego zleceniodawcę, powyższe braki formalne zostały uzupełnione

prawidłowo, zgodnie z Zarządzeniem Przewodniczącego I Wydziału Cywilnego.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Sąd Najwyższy uznał za Sądem Apelacyjnym, że w złożonej w sprawie

apelacji oraz wniosku o doręczenie uzasadnienia postanowienia z dnia 4 lutego

2004 r., występował brak w postaci niezgodnego z zasadą reprezentacji podpisu, a

która to zasada została określona w pkt 47 pkt b Statutu oraz w Uchwale Kongresu

Stronnictwa z 16 listopada 2002 r. Brak prawidłowo złożonych podpisów pod

pismami procesowymi jest brakiem formalnym, podlegającym uzupełnieniu w trybie

art. 130 k.p.c. Jeżeli zaś uczestnik postępowania nie uzupełni tego braku w

przepisanym terminie, wówczas apelacja podlega odrzuceniu.

Sąd Apelacyjny postąpił więc zgodnie z literą prawa, a prawidłowo

doręczone wezwanie Sądu do uzupełnienia w/w braków nakładało obowiązek do

usunięcia ich w przepisanym terminie. Niewykonanie tego obowiązku nie ma

usprawiedliwienia w zapewnieniach o jego wykonaniu, jeżeli w aktach sprawy nie

znajdują się dowody poświadczające tę czynność.

Biorąc powyższe pod rozwagę, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji

postanowienia.