Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III SW 70/15 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses election protest filed late, ruling it inadmissible under election code time limits.

Numero d'incarto III SW 70/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the applicant's request to restore the deadline for filing a protest against the presidential election results. The applicant submitted a protest on June 18, 2015, after the statutory deadline of May 28, 2015, which expired three days after the election results were published. The court determined that the protest was inadmissible because it failed to meet the strict time requirements mandated by the Election Code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 321 § 1 Kodeksu wyborczego; Art. 322 § 1 Kodeksu wyborczego: A protest against a presidential election is inadmissible if filed after the statutory deadline, and such a late filing cannot be restored.

Parole chiave

Generato dall'IA
election protest presidential election statutory deadline inadmissible protest time restoration Election Code procedural bar

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 321 § 1 Kodeksu wyborczego
Zgodnie z art. 321 § 1 Kodeksu wyborczego, protest przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej wnosi się na piśmie do Sądu Najwyższego, nie później niż w ciągu 3 dni od dnia podania wyników wyborów do publicznej wiadomości przez Państwową Komisję Wyborczą.
Art. 322 § 1 Kodeksu wyborczego
321 Kodeksu wyborczego) Sąd Najwyższy pozostawił bez dalszego biegu na podstawie art. 322 § 1 Kodeksu wyborczego.
Art. 130 § 1 zdanie drugie k.p.c.
Zgodnie z art. 130 § 1 zdanie drugie k.p.c., pismu z dnia 18 czerwca 2015 r.
Art. 171 k.p.c.
Wniosek ten podlegał odrzuceniu na podstawie art. 171 k.p.c., gdyż jest on niedopuszczalny (art.
Art. 111 k.c.
(art. 111 k.c. w związku z art.
Art. 165 § 1 k.p.c.
w związku z art. 165 § 1 i art.
Art. 13 § 2 k.p.c.
165 § 1 i art. 13 § 2 k.p.c. oraz art.
Art. 323 § 1 Kodeksu wyborczego
oraz art. 323 § 1 Kodeksu wyborczego).
art. 171 k.p.c
Wniosek ten podlegał odrzuceniu na podstawie art. 171 k.p.c., gdyż jest on niedopuszczalny (art.
art. 111 k.c

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III SW 70/15 POSTANOWIENIE Dnia 2 lipca 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Iwulski (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Zbigniew Hajn‎SSN Krzysztof Staryk w sprawie z protestu T. W. ‎przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 2 lipca 2015 r., postanawia:

1. odrzucić wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia protestu przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej, 2. pozostawić protest bez dalszego biegu. UzasadnienieT. W. złożył w Sądzie Najwyższym w dniu 18 czerwca 2015 r. pismo (z tej samej daty) zatytułowane "Skarga na postępowanie Wydziału Administracji Sądu Najwyższego - w przedmiocie niewłaściwej procedury rozpoznawania protestów wyborczych w wyborach prezydenta państwa w 2015 r.". Do pisma tego dołączono "protest wyborczy w wyborach prezydenckich przeprowadzonych 10 i 24 maja 2015 r.", który stanowił "załącznik skargi do Prezesa NSA" i uprzednio (przed dniem 18 czerwca 2015 r.) nie wpłynął do Sądu Najwyższego.

Równocześnie w piśmie z dnia 18 czerwca 2015 r. zawarty został wniosek "o przywrócenie terminu wnoszenia i o rozpoznanie mojego protestu wyborczego z dnia 26 maja 2015 r.". Według art. 323 § 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. - Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz. 112 ze zm.), Sąd Najwyższy rozpatruje protest w składzie 3 sędziów w postępowaniu nieprocesowym. Zgodnie z art. 130 § 1 zdanie drugie k.p.c., pismu z dnia 18 czerwca 2015 r. nadano bieg jako protestowi przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej, z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego wniesienia.

Wniosek ten podlegał odrzuceniu na podstawie art. 171 k.p.c., gdyż jest on niedopuszczalny (art. 322 § 1 zdanie drugie Kodeksu wyborczego). Zgodnie z art. 321 § 1 Kodeksu wyborczego, protest przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej wnosi się na piśmie do Sądu Najwyższego, nie później niż w ciągu 3 dni od dnia podania wyników wyborów do publicznej wiadomości przez Państwową Komisję Wyborczą. Nadanie w tym terminie protestu w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z wniesieniem go do Sądu Najwyższego.

Wyniki wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej przeprowadzonych w głosowaniach w dniach 10 i 24 maja 2015 r. zostały podane do publicznej wiadomości przez Państwową Komisję Wyborczą w dniu 25 maja 2015 r. Oznacza to, że protest przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej można było wnieść począwszy od dnia 25 maja 2015 r. a termin do jego wniesienia upływał z dniem 28 maja 2015 r. (art. 111 k.c. w związku z art. 165 § 1 i art. 13 § 2 k.p.c. oraz art. 323 § 1 Kodeksu wyborczego). Wobec tego protest przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej jako złożony po terminie ( niespełniający warunków określonych w art. 321 Kodeksu wyborczego) Sąd Najwyższy pozostawił bez dalszego biegu na podstawie art. 322 § 1 Kodeksu wyborczego.