Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III SW 68/15 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses presidential election protest due to missing domestic agent notification requirement.

Numero d'incarto III SW 68/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland dismissed a protest against the presidential election results filed by a voter residing abroad. Although the protest was submitted within the statutory deadline to the local consulate, the petitioner failed to attach a notification designating a domestic agent or a domestic service agent as required by law. The court ruled that without this mandatory notification, the protest did not meet the procedural conditions set forth in the Electoral Code and was therefore left without further effect.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 321 § 1, 321 § 2 Kodeksu wyborczego; A protest against a presidential election must be submitted to the Supreme Court within three days of the results being made public, and if filed by an absentee voter, must include a notification of a domestic agent or domestic service agent, otherwise it is left without further effect.

Parole chiave

Generato dall'IA
presidential election protest electoral code requirements domestic agent notification absentee voter procedure supreme court jurisdiction procedural defect dismissal service of process abroad

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 321 § 1 Kodeksu wyborczego
UzasadnienieZgodnie z art. 321 § 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r.
art. 321 § 2 Kodeksu wyborczego
UzasadnienieZgodnie z art. 321 § 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r.
art. 322 § 1 Kodeksu wyborczego
321 Kodeksu wyborczego i zgodnie z art. 322 § 1 tego Kodeksu Sąd Najwyższy pozostawił protest bez dalszego biegu na podstawie powołanych przepisów.
art. 111 k.c.
(art. 111 k.c. w związku z art.
art. 165 § 1 k.p.c.
w związku z art. 165 § 1 i art.
art. 13 § 2 k.p.c.
165 § 1 i art. 13 § 2 k.p.c. oraz art.
art. 323 § 1 Kodeksu wyborczego
oraz art. 323 § 1 Kodeksu wyborczego).
Prawo pocztowe
- Prawo pocztowe jest równoznaczne z wniesieniem go do Sądu Najwyższego.
art. 111 k.c
art. 13 § 2 k.p.c
165 § 1 i art. 13 § 2 k.p.c.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III SW 68/15 POSTANOWIENIE Dnia 11 czerwca 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący)‎SSN Józef Iwulski (sprawozdawca)‎SSN Jolanta Frańczak w sprawie z protestu M. L. przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 11 czerwca 2015 r., postanawia: pozostawić protest bez dalszego biegu. UzasadnienieZgodnie z art. 321 § 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. - Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz. 112 ze zm.), protest przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej wnosi się na piśmie do Sądu Najwyższego, nie później niż w ciągu 3 dni od dnia podania wyników wyborów do publicznej wiadomości przez Państwową Komisję Wyborczą.

Nadanie w tym terminie protestu w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z wniesieniem go do Sądu Najwyższego. Wynika z tego, że protest wnosi się "przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej" a termin do jego wniesienia rozpoczyna się "od dnia podania wyników wyborów do publicznej wiadomości przez Państwową Komisję Wyborczą". Wyniki wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej przeprowadzonych w głosowaniach w dniach 10 maja 2015 r. i 24 maja 2015 r. zostały podane do publicznej wiadomości przez Państwową Komisję Wyborczą w dniu 25 maja 2015 r.

Oznacza to, że protest przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej można było wnieść począwszy od dnia 25 maja 2015 r. a termin do jego wniesienia upływał z dniem 28 maja 2015 r. (art. 111 k.c. w związku z art. 165 § 1 i art. 13 § 2 k.p.c. oraz art. 323 § 1 Kodeksu wyborczego). Protestujący jako wyborca przebywający za granicą złożył protest przeciwko wyborowi Prezydenta w dniu 27 maja 2015 r. właściwemu terytorialnie konsulowi (Konsulowi RP w L.), czyli z zachowaniem terminu (art. 321 § 2 zdanie pierwsze Kodeksu wyborczego).

Nie dołączył jednak do protestu zawiadomienia o ustanowieniu swojego pełnomocnika zamieszkałego w kraju lub pełnomocnika do doręczeń zamieszkałego w kraju, do czego był zobowiązany pod rygorem pozostawienia protestu bez biegu (art. 321 § 2 zdanie drugie Kodeksu wyborczego). Wobec tego protest nie spełnia warunków określonych w art. 321 Kodeksu wyborczego i zgodnie z art. 322 § 1 tego Kodeksu Sąd Najwyższy pozostawił protest bez dalszego biegu na podstawie powołanych przepisów. l.n