Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III SW 54/11 Generato dall'IA

Supreme Court found protest valid but dismissed it as it did not affect election results.

Numero d'incarto III SW 54/11
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court issued an opinion confirming that the protest regarding the incorrect counting of two valid votes for candidate M. B. was substantiated. Although the court acknowledged the procedural error in the local election commission's calculation, it determined that the committee had not participated in the final mandate distribution. Consequently, the court ruled that this specific violation could not have influenced the final outcome of the parliamentary election.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 100 ust. 3 Konstytucji RP; Art. 101 ust. 2 Konstytucji RP; Art. 82 § 1 Kodeksu wyborczego; Art. 242 § 1, 2 Kodeksu wyborczego: A protest against election validity is admissible if a procedural violation occurred, but the protest fails to overturn the election result if the violation did not materially affect the final distribution of mandates.

Parole chiave

Generato dall'IA
election protest validity vote counting error mandate distribution material impact requirement Supreme Court opinion

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 100 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej
W myśl art. 100 ust. 3 ustawy z dnia 2 kwietnia 1997 r. - Konstytucja
Art. 101 ust. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej
Z kolei zgodnie z art. 101 ust.
Art. 82 § 1 Kodeksu wyborczego
B., jako wyborcy uprawnieni na podstawie art. 82 § 3 ustawy z dnia
Art. 242 § 1 Kodeksu wyborczego
podstawie art. 242 § 1 i 2 Kodeksu wyborczego.
Art. 242 § 2 Kodeksu wyborczego
podstawie art. 242 § 1 i 2 Kodeksu wyborczego.
art. 101 ust. 2 Konstytucji RP
Z kolei zgodnie z art. 101 ust. 2 Konstytucji RP, wyborcy przysługuje prawo

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III SW 54/11

POSTANOWIENIE

Dnia 10 listopada 2011 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Teresa Flemming-Kulesza (przewodniczący)

SSN Halina Kiryło

SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec (sprawozdawca)

w sprawie z protestu T. B. i R. B.

przeciwko ważności wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu

Rzeczypospolitej Polskiej,

z udziałem Państwowej Komisji Wyborczej, Prokuratora Generalnego, Okręgowej

Komisji Wyborczej Nr […]

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń

Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 10 listopada 2011 r.,

postanawia:

wydać opinię, że zarzut protestu dotyczący niewłaściwego

ustalenia wyników głosowania w Obwodowej Komisji Wyborczej

Nr […] polegający na niezaliczeniu dwóch ważnie oddanych

głosów na kandydatkę M. B. jest zasadny, jednakże stwierdzone

naruszenie nie miało wpływu na wynik wyborów.

Uzasadnienie

T. B. i R. B., jako wyborcy uprawnieni na podstawie art. 82 § 3 ustawy z dnia

5 stycznia 2011 r. - Kodeks wyborczy (Dz.U. Nr 21, poz. 112 ze zm.) wnieśli w

ustawowym terminie do Sądu Najwyższego protest przeciwko ważności wyborów

do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej „w Obwodowej Komisji Wyborczej n[…]”.

Wnoszący protest zarzucili popełnienie „oszustwa wyborczego", gdyż w dniu 9

października 2011 r. oddali głosy na M. B. - kandydatkę na posła z listy nr […], zaś

z podanych przez Komisję „wyników wyborów” w obwodzie wynika, że wskazana

kandydatka nie otrzymała żadnego głosu.

Przewodniczący Okręgowej Komisji Wyborczej w B. zajął stanowisko, iż

opisana w proteście sytuacja nie świadczy o popełnieniu „oszustwa wyborczego", a

może być wynikiem pomyłki Obwodowej Komisji Wyborczej albo skutkiem

nieważności głosu lub karty do głosowania.

Prokurator Generalny wniósł o wydanie postanowienia zawierającego opinię,

że zarzuty protestu są zasadne, jednakże naruszenie przepisów ustawy nie miało

wpływu na wynik wyborów.

Postanowieniem z dnia 26 października 2011 r. Sąd Najwyższy dopuścił

dowód z oględzin kart do głosowania w Obwodowej Komisji Wyborczej N[…] celem

ustalenia, czy wśród głosów ważnych i nieważnych znajdują się głosy oddane na

M. B. - kandydatkę z listy Nr […], przy czym dowód ten przeprowadził przez Sąd

Rejonowy w T. W wyniku dokonania przez ten Sąd w dniu 2 listopada 2011 r.

oględzin kart do głosowania stwierdzono, że wśród nich znajduje się 8 kart, na

których oddano głos na kandydatkę z listy nr […], M. B., z czego 2 głosy zostały

oddane ważnie, natomiast pozostałych 6 głosów jest nieważnych z uwagi na wybór

także innych kandydatów na innych listach wyborczych w ramach tej samej karty do

głosowania.

Sąd Najwyższy zważył co następuje.

W myśl art. 100 ust. 3 ustawy z dnia 2 kwietnia 1997 r. - Konstytucja

Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. Nr 78, poz. 483), zasady i tryb zgłaszania

kandydatów i przeprowadzania wyborów oraz warunki ważności wyborów określa

ustawa. Z kolei zgodnie z art. 101 ust. 2 Konstytucji RP, wyborcy przysługuje prawo

zgłoszenia do Sądu Najwyższego protestu przeciwko ważności wyborów na

zasadach określonych w ustawie. Ustawa - Kodeks wyborczy w art. 82 § 1 stanowi,

że przeciwko ważności wyborów, ważności wyborów w okręgu lub wyborowi

określonej osoby protest może być wniesiony z powodu: dopuszczenia się

przestępstwa przeciwko wyborom, określonego w rozdziale XXXI Kodeksu

karnego, mającego wpływ na przebieg głosowania, ustalenie wyników głosowania

lub wyników wyborów (pkt 1) lub naruszenia przepisów kodeksu dotyczących

głosowania, ustalenia wyników głosowania lub wyników wyborów, mającego wpływ

na wynik wyborów (pkt 2).

Z twierdzeń wnoszących protest wynika, że kwestionują oni ważność

wyborów w okręgu wyborczym w B. z uwagi na naruszenie przez Obwodową

Komisję Wyborczą nr […] przepisów dotyczących ustalenia wyników głosowania w

tym obwodzie poprzez nieprawidłowe obliczenie liczby głosów ważnych oddanych

na kandydatkę z listy kandydatów zgłoszonych przez Komitet Wyborczy […]. Zarzut

ten należy uznać za zasadny. Przeprowadzone postępowanie dowodowe wykazało,

że istotnie doszło do naruszenia art. 228 § 1 pkt 8 Kodeksu wyborczego poprzez

błędne ustalenie, iż na kandydatkę do Sejmu – M. B. nie oddano głosów ważnych,

w sytuacji gdy faktycznie oddane na nią zostały dwa ważne głosy. Jednakże

z uwagi na to, iż

Komitet Wyborczy […] w ogóle nie uczestniczył w podziale

mandatów do Sejmu RP, prawidłowe ustalenie wyników głosowania w obwodzie nr

[…] nie zmieniłoby wyników wyborów. W konsekwencji stwierdzone naruszenie nie

mogło mieć i nie miało wpływu na wynik wyborów.

Z powyższych względów wydano opinię jak w sentencji postanowienia na

podstawie art. 242 § 1 i 2 Kodeksu wyborczego.