Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III SW 22/02 Generato dall'IA

Political party's complaint dismissed for failing to deposit funds in bank account per election law.

Numero d'incarto III SW 22/02
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the Polish People's Party Renewal's appeal against the Electoral Commission's rejection of its financial report. The party argued it did not participate in the 2001 parliamentary elections due to insufficient signatures, yet it had collected 500 zł in personal contributions without opening a bank account. The court ruled that the statutory requirement to keep funds in a bank account applies regardless of election participation or the existence of a campaign fund.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 24 ust. 8 ustawy o partiach politycznych; Art. 36 ust. 3 ustawy o partiach politycznych: A political party cannot dispose of funds collected outside a bank account, irrespective of whether it established a campaign fund or intended to participate in elections.

Parole chiave

Generato dall'IA
political party financial reporting campaign fund bank account election law compliance financial statement rejection party assets management

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 24 ust. 8 ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. o partiach politycznych
Partia polityczna nie może dysponować środkami finansowymi zgromadzonymi poza rachunkiem bankowym, niezależnie od tego czy utworzyła fundusz wyborczy (art. 24 ust. 8 ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. o partiach politycznych, jednolity tekst: Dz.U.
Art. 36 ust. 3 ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. o partiach politycznych
8 i art. 36 ust. 3 ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. o partiach politycznych
Art. 34 ust. 3 ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. o partiach politycznych
podstawy do odrzucenia jej sprawozdania i z tych przyczyn Sąd Najwyższy na podstawie art. 34 ust.
Art. 38b ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. o partiach politycznych
3 w związku z art. 38b powołanej ustawy oddalił skargę.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Postanowienie Składu Siedmiu Sędziów Sądu Najwyższego

z dnia 3 października 2002 r.

III SW 22/02

Partia polityczna nie może dysponować środkami finansowymi zgromadzonymi poza rachunkiem bankowym, niezależnie od tego czy utworzyła fundusz wyborczy (art. 24 ust. 8 ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. o partiach politycznych, jednolity tekst: Dz.U. z 2001 r. Nr 79, poz. 857 ze zm.).

Przewodniczący SSN Józef Iwulski, Sędziowie SN: Krystyna Bednarczyk

(sprawozdawca), Beata Gudowska, Jerzy Kuźniar, Zbigniew Myszka, Herbert

Szurgacz, Andrzej Wasilewski.

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 3 października 2002 r. sprawy ze skargi Polskiej Partii Odnowy Kraju na uchwałę Państwowej

Komisji Wyborczej z dnia 5 sierpnia 2002 r. w przedmiocie odrzucenia sprawozdania

finansowego

o d d a l i ł skargę.

Uzasadnienie

Uchwałą z dnia 5 sierpnia 2002 r. Państwowa Komisja Wyborcza odrzuciła

sprawozdanie Polskiej Partii Odnowy Kraju o źródłach pozyskiwania środków finansowych, w tym kredytów bankowych i warunkach ich uzyskania przez Polską Partię

Odnowy Kraju i Fundusz Wyborczy oraz o wydatkach poniesionych ze środków Funduszu Wyborczego w 2001 r. Podstawą odrzucenia sprawozdania było naruszenie

art. 24 ust. 8 i art. 36 ust. 3 ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. o partiach politycznych

(jednolity tekst: Dz.U. z 2001 r. Nr 79, poz. 857 ze zm.). Wbrew wymogom pierwszego z tych przepisów partia nie utworzyła rachunku bankowego i sprzecznie z drugim przepisem zgromadzone w ramach Funduszu Wyborczego środki finansowe w

kwocie 500 zł. pochodzące z wpłat własnych partii, nie zostały odprowadzone na rachunek bankowy Funduszu, który nie został przez partię utworzony.

W skardze na tę uchwałę Polska Partia Odnowy Kraju wnosząc o jej uchylenie

zarzuciła, że nie brała udziału w wyborach do Sejmu RP w 2001 r., ponieważ Komitet

Wyborczy nie zebrał wystarczającej ilości podpisów, nie rozpoczął kampanii wyborczej i dlatego nie otworzył rachunku bankowego.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 38a ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. o partiach politycznych

(jednolity tekst: Dz.U. z 2001 r. Nr 79, poz. 857 ze zm.) Państwowa Komisja Wyborcza odrzuca sprawozdanie w razie stwierdzenia naruszenia przez partię polityczną

przepisów ustawy. Oceniając sprawozdania Państwowa Komisja Wyborcza bada

zarówno prawidłowość gromadzenia środków finansowych przez partię polityczną jak

i prawidłowość gromadzenia i wydatkowania środków z utworzonego przez partie

Funduszu Wyborczego. Zgodnie z art. 24 ust. 8 ustawy partia może gromadzić środki

jedynie na rachunkach bankowych. Partia nie może zatem dysponować środkami

finansowymi zgromadzonymi poza rachunkiem bankowym, niezależnie od tego, czy

utworzyła Fundusz Wyborczy, czy też nie. Ponieważ Polska Partia Odnowy Kraju

wykazała w sprawozdaniu środki własne w kwocie 500 zł i jak przyznała w skardze

nie otworzyła rachunku bankowego, naruszenie powołanego przepisu jest oczywiste.

Zarzut, że partia nie brała udziału w wyborach nie wystarcza do uznania braku

naruszenia art. 36 ust. 3, który stanowi, że środki finansowe Funduszu Wyborczego

gromadzi się na oddzielnym rachunku bankowym. Zarzut ten byłby uzasadniony,

gdyby partia nie utworzyła w ogóle Funduszu Wyborczego, nie zamierzając uczestniczyć w wyborach. Tymczasem ze sprawozdania wynika, że Fundusz taki został utworzony, gdyż uwidoczniono w nim wpływy ze środków własnych partii w kwocie 500 zł

i wydatki na dzienniki i czasopisma oraz koszty podróży w kwocie 500 zł. Z naruszeniem powołanego przepisu partia nie utworzyła oddzielnego rachunku bankowego

Funduszu Wyborczego.

Wobec naruszenia przez partię polityczną wskazanych przepisów ustawy były

podstawy do odrzucenia jej sprawozdania i z tych przyczyn Sąd Najwyższy na podstawie art. 34 ust. 3 w związku z art. 38b powołanej ustawy oddalił skargę.