Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III SW 20/14 Generato dall'IA

Election protest dismissed because alleged campaign noise was a minor violation, not a crime affecting results.

Numero d'incarto III SW 20/14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed A.K.'s election protest regarding the 2014 European Parliament elections, ruling the protest lacked legal merit. The applicant alleged that a public gathering on May 24 violated election silence, but the Commission and Prosecutor argued the violation was minor. The court determined the act constituted only a minor offense under election code provisions, not a crime capable of influencing the election outcome.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 107 Kodeksu wyborczego; Art. 82 § 1 Kodeksu wyborczego: A violation of election silence constitutes a minor offense, not a crime, and therefore cannot serve as grounds for an election protest unless it demonstrably affected the election results.

Parole chiave

Generato dall'IA
election protest dismissal election silence violation minor offense election campaign noise impact election result integrity

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 107 Kodeksu wyborczego
Zabrania się agitacji wyborczej, w tym zwoływania zgromadzeń, organizowania pochodów i manifestacji, wygłaszania przemówień oraz rozprowadzania materiałów wyborczych w okresie od zakończenia kampanii wyborczej do zakończenia głosowania (art. 107 kodeksu wyborczego).
Art. 498 Kodeksu wyborczego
Racją tego zakazu jest zapewnienie wyborcom swobody podjęcia decyzji oraz uszanowanie powagi aktu wyborczego.Naruszenie zakazu agitacji wyborczej jest - stosownie do art. 498 w związku z art.
Art. 516 Kodeksu wyborczego
498 w związku z art. 516 kodeksu wyborczego - wykroczeniem przeciwko wyborom, o którym mowa w art.
Art. 82 § 1 Kodeksu wyborczego
516 kodeksu wyborczego - wykroczeniem przeciwko wyborom, o którym mowa w art. 82 § 1 pkt 1 kodeksu wyborczego.
Art. 243 § 2 Kodeksu wyborczego
82 § 1 kodeksu wyborczego).Uwzględniając to, orzeczono jak w postanowieniu (art. 243 § 2 w związku z art.
Art. 336 Kodeksu wyborczego
243 § 2 w związku z art. 336 kodeksu wyborczego).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III SW 20/14 POSTANOWIENIE Dnia 17 czerwca 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący)‎SSN Beata Gudowska (sprawozdawca)‎SSN Zbigniew Hajn w sprawie z protestu wyborczego A. K.‎przeciwko ważności wyborów do Parlamentu Europejskiego,‎przy udziale:‎1) Przewodniczącego Państwowej Komisji Wyborczej,‎2) Prokuratora Generalnego,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 17 czerwca 2014 r., postanawia: pozostawić protest bez dalszego biegu.

UZASADNIENIE

A.K. wniósł w dniu 2 czerwca 2014 r. do Sądu Najwyższego protest w sprawie wyniku wyborów posłów do Parlamentu Europejskiego w Rzeczypospolitej Polskiej przeprowadzonych w dniu 25 maja 2014 r. Podniósł, że zorganizowanie w dniu 24 maja 2014 r. zgromadzenia publicznego pod nazwą „M.” stanowi naruszenie ciszy wyborczej, tj. przestępstwo przeciwko wyborom, którego popełnienie mogło mieć wpływ na wynik wyborczy Koalicyjnego Komitetu Wyborczego [..].. Do pisma załączył wydruk wpisu na stronie internetowej W. F. z dnia 24 kwietnia 2014 r. o planowanym proteście.Przewodniczący Państwowej Komisji Wyborczej i Prokurator Generalny wnieśli o pozostawienie protestu bez dalszego biegu.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zabrania się agitacji wyborczej, w tym zwoływania zgromadzeń, organizowania pochodów i manifestacji, wygłaszania przemówień oraz rozprowadzania materiałów wyborczych w okresie od zakończenia kampanii wyborczej do zakończenia głosowania (art. 107 kodeksu wyborczego). Racją tego zakazu jest zapewnienie wyborcom swobody podjęcia decyzji oraz uszanowanie powagi aktu wyborczego.Naruszenie zakazu agitacji wyborczej jest - stosownie do art. 498 w związku z art. 516 kodeksu wyborczego - wykroczeniem przeciwko wyborom, o którym mowa w art. 82 § 1 pkt 1 kodeksu wyborczego.

Nie jest przestępstwem wymienionym w rozdziale XXXI Kodeksu karnego, w związku z czym w proteście nie zarzucono przestępstwa przeciwko wyborom, mającego wpływ na przebieg głosowania, ustalenie wyników głosowania lub wyników wyborów ani nie zgłoszono zarzutów naruszenia przepisów kodeksu dotyczących głosowania, ustalenia wyników głosowania lub wyników wyborów, mającego wpływ na wynik wyborów (art. 82 § 1 kodeksu wyborczego).Uwzględniając to, orzeczono jak w postanowieniu (art. 243 § 2 w związku z art. 336 kodeksu wyborczego).