Supreme Court dismisses appeal and terminates proceedings after plaintiff withdraws appeal and defendant agrees.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court terminated the proceedings and set aside previous judgments following the plaintiff's withdrawal of the appeal and the defendant's agreement to dismiss the case. The plaintiff voluntarily withdrew the appeal on October 29, 2009, while the defendant requested the annulment of lower court rulings and the termination of the entire process. Consequently, the court ruled that the proceedings should be dismissed based on the statutory provisions governing withdrawal and termination.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 398 § 19 k.p.c.; Art. 355 § 1 k.p.c.: When a party withdraws an appeal and the opposing party agrees to the withdrawal and requests termination of proceedings, the court shall dismiss the appeal and terminate the proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III SK 23/09
POSTANOWIENIE
Dnia 8 stycznia 2010 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Kazimierz Jaśkowski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Jolanta Strusińska-Żukowska
SSN Andrzej Wróbel
w sprawie z powództwa Telekomunikacji Polskiej Spółki Akcyjnej w W.
przeciwko Prezesowi Urzędu Komunikacji Elektronicznej
z udziałem M. Telecom Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w R.
o zmianę umowy,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń
Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 8 stycznia 2010 r.,
wniosku powoda z dnia 29 października 2009 r. w przedmiocie cofnięcia odwołania
i umorzenia postępowania
oraz wniosku strony pozwanej z dnia 12 listopada 2009 r. w przedmiocie uchylenia
wyroku Sądu Okręgowego z dnia 7 marca 2008 r., i wyroku Sądu Apelacyjnego z
dnia 30 października 2008 r., i umorzenie postępowania
1. uchyla oba wyroki i umarza postępowanie,
2. zasądza od powoda na rzecz Prezesa Urzędu Komunikacji
Elektronicznej kwotę 900 zł (dziewięćset) tytułem zwrotu
kosztów postępowania.
Uzasadnienie
W sprawie z odwołania Telekomunikacji Polskiej Spółki Akcyjnej w W. od
decyzji Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej z dnia 22 lutego 2007 r. Nr
DRT-WWM 60600/6/04/35 – pozwanego w sprawie - z udziałem M. Telecom Spółki
z ograniczoną odpowiedzialnością w W. po wniesieniu skargi kasacyjnej przez
pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 30 października 2008 r.,
wydanego na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego – Sądu
Ochrony Konkurencji i Konsumentów z dnia 7 marca 2008 r., Telekomunikacja
Polska Spółka Akcyjna w W. pismem z dnia 29 października 2009 r. cofnęła
odwołanie i wniosła o umorzenie postępowania, które toczyło się przed Sądem
Okręgowym i Sądem Apelacyjnym. Pozwany w piśmie procesowym z dnia 17
listopada 2009 r. wyraził zgodę na cofnięcie odwołania i wniósł o uchylenie wyroku
Sądu Okręgowego z dnia 7 marca 2008 r. i wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 30
października 2008 r. i umorzenie postępowania sądowego w całości oraz o
zasądzenie od odwołującej się na jego rzecz kosztów procesu w tym kosztów
zastępstwa procesowego według norm przepisanych za trzy instancje z
uwzględnieniem nakładu pracy radcy prawnego.
Wobec powyższego na podstawie art. 39819 k.p.c. w związku z art. 355 § 1
k.p.c. należało orzec, jak w sentencji. O kosztach orzeczono na podstawie art. 203
§ 2 k.p.c.