Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III RN 175/98 Generato dall'IA

VAT penalty allowed for inflated input tax due to faulty invoice registration and incorrect deduction declaration.

Numero d'incarto III RN 175/98
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the taxpayer's appeal against a tax office decision to impose a penalty for overstating input VAT. The court found that while the company correctly registered all purchase transactions, it failed to accurately declare the deductible input tax amount in its records. Consequently, the court ruled that this specific error constituted a violation of the obligation to correctly determine the input tax amount, thereby justifying the application of the statutory penalty.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 27 ust. 4, ust. 5 pkt 2 ustawy o podatku od towarów i usług; A taxpayer's failure to correctly determine the amount of deductible input tax in their records constitutes a violation of the obligation under paragraph 4, triggering the penalty prescribed in paragraph 5, item 2.

Parole chiave

Generato dall'IA
VAT input tax invoice registration tax deduction declaration VAT penalty sanction record keeping obligation overstated input tax administrative review

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 27 ust. 4 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym
sankcji z art. 27 ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz.U. Nr 11 poz. 50 ze zm.).
Art. 27 ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym
sankcji z art. 27 ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz.U.
Art. 22 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym
na podstawie stwierdzenia naruszenia prawa materialnego (art. 22 ust.
Art. 393 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego
stosownie do art. 39313 KPC w związku z art.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Wyrok z dnia 9 kwietnia 1999 r.

III RN 175/98

Podatnik zawyżający podatek naliczony na skutek wadliwej rejestracji

faktury zakupu i wadliwego wykazania wysokości podatku należnego podlega

sankcji z art. 27 ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz.U. Nr 11 poz. 50 ze zm.).

Przewodniczący: SSN Kazimierz Jaśkowski, Sędziowie SN: Jerzy

Kwaśniewski (sprawozdawca), Andrzej Wasilewski.

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 9 kwietnia 1999 r. sprawy ze skargi

„W.” Spółki Akcyjnej w W. na decyzję Izby Skarbowej w R. z dnia 20 listopada 1996 r.

[...] w przedmiocie ustalenia nadwyżki podatku naliczonego nad należnym w podatku

od towarów i usług za miesiąc maj 1995 r., na skutek rewizji nadzwyczajnej Prezesa

Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie [...] od wyroku Naczelnego Sądu

Administracyjnego-Ośrodka Zamiejscowego w Lublinie z dnia 20 stycznia 1998 r. [...]

u c h y l i ł zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu-Ośrodkowi Zamiejscowemu w Lublinie do ponownego rozpoznania.

Uzasadnienie

Spółka Akcyjna „W.” w W. w skardze na decyzję Izby Skarbowej w R. z dnia

20 listopada 1996 r. zarzuciła między innymi, bezpodstawne - jej zdaniem - zastosowanie sankcji z art. 27 ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz.U. Nr 11, poz. 50 ze zm. w brzmieniu

obowiązującym w maju 1995 r.). Stosownie do stanowiska skarżącej Spółki z ustalonego faktu ujęcia w rejestrze zakupów VAT za maj 1995 r. faktury wystawionej i

otrzymanej w dniu 1 czerwca 1995 r. nie należy wyprowadzać podstawy do zastosowania powołanego wyżej przepisu, w którym określono sankcję za naruszenie obowiązku prowadzenia ewidencji. Decydujące jest bowiem to, że przedmiotowa faktura

została wprowadzona do ewidencji, która w związku z tym zawierała niezbędne dane

do określenia przedmiotu i podstawy opodatkowania.

Naczelny Sąd Administracyjny-Ośrodek Zamiejscowy w Lublinie wyrokiem z

dnia 20 stycznia 1998 r. uchylił zaskarżoną decyzję, podzielając w kontrowersyjnej

między stronami kwestii stanowisko skarżącej Spółki. Według Sądu, jeżeli Spółka

ujęła w rejestrze zakupu VAT wszystkie transakcje zakupu, to tym samym możliwe

było prawidłowe zadeklarowanie wysokości podatku naliczonego obniżającego podatek należny. Wprawdzie w rozpatrywanej sprawie Spółka wadliwie zadeklarowała

podatek naliczony i bezpodstawnie obniżyła podatek należny za miesiąc maj 1995 r.,

jednakże takie naruszenie art. 19 ust. 3 ustawy nie uzasadnia jeszcze zastosowania

sankcji z art. 27 ust. 5 pkt 2, skoro nie wykazano naruszenia obowiązków z art. 27

ust. 4 tej ustawy.

Prezes Naczelnego Sądu Administracyjnego w rewizji nadzwyczajnej zarzucił

powyższemu wyrokowi rażące naruszenie art. 27 ust. 4 i ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 8

stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym oraz art.

22 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

(Dz.U. Nr 74, poz. 368 ze zm.).

W uzasadnieniu rewizji nadzwyczajnej wskazano na to, że NSA wadliwie ocenił stan faktyczny sprawy w świetle powołanych przepisów prawa materialnego. W

zakresie podstawy faktycznej niesporne jest, że skarżąca Spółka ujęła w rejestrze

zakupów VAT za maj 1995 r. fakturę otrzymaną i wystawioną w czerwcu 1995 r. oraz

że odliczyła podatek naliczony z tej faktury w rozliczeniu za maj 1995 r. Czynności te

były sprzeczne z przepisami i to nie tylko w zakresie art. 19 ust. 1 ustawy, według

którego obniżenie przez skarżącą Spółkę podatku należnego o kwotę podatku

naliczonego przy zakupie towaru udokumentowanego fakturą z czerwca 1995 r.

nastąpić mogło wyłącznie w czerwcu lub w lipcu 1995 r. Stosownie bowiem do art. 27

ust. 4 ustawy o podatku od towarów i usług podatnik obowiązany jest do określenia w

ewidencji, między innymi, wysokości podatku należnego, kwoty podatku naliczonego

i kwot podlegających wpłacie do urzędu skarbowego. Jeżeli wysokość wspomnianych kwot za dany miesiąc jest obliczona wadliwie, to tym samym następuje naruszenie obowiązku z art. 27 ust. 4 dotyczącego określenia wysokości podatku naliczonego, a w konsekwencji zawyżenie podatku naliczonego powoduje zastosowanie

sankcji określonej w art. 27 ust. 5 pkt 2 ustawy o podatku od towarów i usług. Prezes

Naczelnego Sądu Administracyjnego powołał się na to, że w licznych orzeczeniach

Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrażone zostało stanowisko tego Sądu odpowiadające wykładni, którą podziela wnoszący rewizję nadzwyczajną.

Powołując wskazane podstawy Prezes Naczelnego Sądu Administracyjnego

wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Naczelnemu Sądowi

Administracyjnemu-Ośrodkowi Zamiejscowemu w Lublinie do ponownego rozpoznania.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Przedstawione w rewizji nadzwyczajnej Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego zarzuty, ich uzasadnienie oraz wniosek są usprawiedliwione.

Naczelny Sąd Administracyjny uwzględnił skargę na decyzję Izby Skarbowej w

R. na podstawie stwierdzenia naruszenia prawa materialnego (art. 22 ust. 2 pkt 1

ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym), bez zakwestionowania proceduralnej poprawności zaskarżonej decyzji. W tej sytuacji, a także wobec zakresu rewizji

nadzwyczajnej, w której nie zakwestionowano podstawy faktycznej rozstrzygnięcia,

Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę w granicach przedstawionych zarzutów dotyczących wyłącznie subsumcji ustalonego stanu faktycznego pod powołane przepisy

ustawy o podatku od towarów i usług. Zasadnicza kwestia prawna dotyczy sankcji z

art. 27 ust. 5 pkt 2 tej ustawy za naruszenie przez podatnika obowiązków, o których

mowa w ustępie 4 tego artykułu dodatkowo jeszcze sprecyzowanych w ten sposób,

że odnoszą się one do określenia wysokości podatku naliczonego, w wyniku czego

nastąpiło jego zawyżenie.

Prezes Naczelnego Sądu Administracyjnego wykazał w rewizji nadzwyczajnej,

że w rozpatrywanym stanie faktycznym znajdują się wszystkie wymagane elementy

dyspozycji art. 27 ust. 5 pkt 2 określone bezpośrednio w tym przepisie oraz w przepisie odesłanym, tj. w art. 27 ust. 4. W szczególności z tego ostatnio powołanego przepisu wynika, że podatnicy obowiązani są do prowadzenia ewidencji zawierającej

między innymi wysokość podatku należnego, kwoty podatku naliczonego obniżającego podatek należny oraz kwoty podatku podlegającej wpłacie do urzędu skarbowego. Nie budzi zastrzeżeń ocena przedstawiona w rewizji nadzwyczajnej, że skarżąca Spółka poprzez wadliwe zarejestrowanie faktury zakupu, wadliwe wykazanie w

tej ewidencji wysokości podatku należnego i zawyżenie podatku naliczonego za maj

1995 r. naruszyła obowiązek określony w art. 27 ust. 4 ustawy. Sąd Najwyższy

uznając z powyższych przyczyn rewizję nadzwyczajną za usprawiedliwioną orzekł

stosownie do art. 39313 KPC w związku z art. 10 ustawy z dnia 1 marca 1996 r. o

zmianie Kodeksu postępowania cywilnego... (Dz.U. U Nr 43, poz. 189 ze zm.).