Supreme Court transfers social security contribution dispute case to another competent court under Art. 441 § 1 KPC.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the request to transfer the case to a different court and instead transferred the matter to a specific district court in Rzeszów. The plaintiff, J. B., challenged a Social Security Fund decision regarding unpaid contributions and compensation, while the lower court sought a venue change under Article 441 § 1 of the Code of Civil Procedure. The court ruled that the original district court in Lubań remained the proper forum, thereby rejecting the procedural motion for transfer.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 441 § 1 k.p.c.; The court shall transfer a case to another court only if the original court lacks jurisdiction or if a specific transfer is ordered; otherwise, the case remains with the designated court for trial.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III PUO 1/22 POSTANOWIENIE Dnia 12 maja 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Romualda Spyt w sprawie z odwołania J. B.od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w L.o wysokość należności z tytułu zaległych składek i zadośćuczynienie,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 12 maja 2022 r., wniosku Sądu Okręgowego w L. o wyznaczenie innego równorzędnego sądu na podstawie art. 441§ 1 k.p.c. zawartego w postanowieniu Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w L.z dnia 14 grudnia 2021 r., sygn. akt VIII U […], na podstawie art. 441 § 1 k.p.c. przekazuje sprawę VIII U […] Sądu Okręgowego w L. do Sądu Okręgowego w R. (Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych) celem jej rozpoznania.