Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III PSKP 10/22 Generato dall'IA

Supreme Court clarifies that a cassation appeal only vacates the appealed judgment in the specific parts contested by the appellant.

Numero d'incarto III PSKP 10/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court clarified the scope of a previous judgment regarding the partial vacatur of a lower court's decision. The appellant argued that the Supreme Court's ruling vacated the entire lower judgment, while the respondent contended it only affected the contested portions. The Court ruled that the lower judgment was vacated only in the parts specifically challenged by the cassation appeal, leaving the rest in force.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 398 § 1 k.p.c.; Art. 352 k.p.c.: A cassation appeal vacates the appealed judgment only within the scope of the contested parts, leaving the uncontested portions valid and enforceable.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal scope partial vacatur judgment enforcement appellant rights procedural limits istanza d'interpretazione riapertura della pratica riesame di una decisione precedente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 398 § 1 k.p.c.
w związku z art. 39821 k.p.c.
Art. 352 k.p.c.
art. 39813 § 1 k.p.c
art. 352 k.p.c
art. 39821 k.p.c
w związku z art. 39821 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III PSKP 10/22 POSTANOWIENIE Dnia 6 lutego 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Sobutka (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Leszek Bielecki‎SSN Krzysztof Staryk w sprawie z powództwa W.B., H.C., J.G., J.J., M.J., R.Ż., M.S., R.U., L. O., S.P., M.P., P.R., G.S., B.K., E.K. i I.K.‎przeciwko K. S.A. w L.‎o zapłatę,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 6 lutego 2024 r.,‎wniosku zawartego w postanowieniu z dnia 27 października 2023 r. Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu, sygn. akt I ACa 52/23 o dokonanie wykładni wyroku z dnia 24 listopada 2022 r. Sądu Najwyższego w sprawie III PSKP 10/22 wyjaśnia, że wyrok z dnia 24 listopada 2022 r. Sądu Najwyższego w sprawie III PSKP 10/22 należy rozumieć w ten sposób, iż wyrok z dnia 12 czerwca 2019 r. Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu o sygn. akt I ACa 205/19 został uchylony w zaskarżonej przez pozwanego części i w tym zakresie sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 27 października 2023 r. (sygn. akt I ACa 52/23) Sąd Apelacyjny we Wrocławiu I Wydział Cywilny zwrócił się do Sądu Najwyższego o dokonanie wykładni wyroku z dnia 24 listopada 2022 r. (sygn. akt III PSKP 10/22) odnośnie do zakresu uchylenia wyroku z dnia 12 czerwca 2019 r. (sygn. akt I ACa 205/19) Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu, poprzez wskazanie: czy uchylenie obejmuje w pkt II wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu tylko rozstrzygnięcie w zakresie oddalającym apelację strony pozwanej (powodowej wzajemnie).Pismem z dnia 6 listopada 2023 r. pełnomocnik powodów głównych (pozwanych wzajemnie) wniósł o reasumpcję postanowienia z dnia 27 października (sygn. akt I ACa 52/23), tj. o uchylenie ww. postanowienia ze względu na niebudzącą wątpliwości interpretacyjnych treść sentencji wyroku z dnia 24 listopada 2022 r. (sygn. akt III PSKP 10/22) Sądu Najwyższego.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Wniosek o dokonanie wykładni wyroku Sądu Najwyższego z dnia 24 listopada 2022 r. (sygn. akt III PSKP 10/22) okazał się uzasadniony.Sentencja powołanego wyroku rzeczywiście nie precyzowała, w jakiej części uchylony został wyrok Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 12 czerwca 2019 r. (sygn. akt I ACa 205/19) i w jakim zakresie sprawa została przekazana Sądowi Apelacyjnemu we Wrocławiu do ponownego rozpoznania.Wskazać zatem należy, że skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniosła jedynie strona pozwana (powodowa wzajemnie), zaskarżając go w części, tj.:1.pkt I zaskarżonego wyroku, w zakresie całości rozstrzygnięcia zawartego w tym punkcie;2.pkt II zaskarżonego wyroku, w zakresie rozstrzygnięcia oddalającego w całości apelację pozwanego głównego (powoda wzajemnego);3.pkt III zaskarżonego wyroku, w zakresie całości rozstrzygnięcia zawartego w tym punkcie.Sąd Najwyższy uznał, że skarga kasacyjna ma uzasadnione podstawy, co doprowadziło do uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.Ponieważ skargą kasacyjną zaskarżono wyrok Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu jedynie we wskazanej powyżej części, a Sąd Najwyższy - na podstawie art. 39813 § 1 k.p.c. rozpoznaje skargę kasacyjną w granicach zaskarżenia oraz w granicach podstaw, to sentencję wyroku z dnia 24 listopada 2022 r.

Sądu Najwyższego należy rozumieć w ten sposób, że wyrok Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu został uchylony jedynie w zaskarżonej części i w tym zakresie sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania, w pozostałej zaś części wyrok uprawomocnił się i podlega wykonaniu.W związku z powyższym na podstawie art. 352 k.p.c. w związku z art. 39821 k.p.c. orzeczono jak w sentencji.[SOP][ał]