Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III PK 95/18 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal for dismissal of labor dispute over unjustified termination. Appeal failed to show obvious legal error.

Numero d'incarto III PK 95/18
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the plaintiff's cassation appeal against the regional court's decision to dismiss her claim for damages due to unjustified termination. The plaintiff argued the lower court violated procedural rules by re-evaluating facts, but the court found the lower court properly justified its distinct factual assessment. Consequently, the appeal was rejected as it did not demonstrate an obvious legal error warranting review.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal based on the presumption of obvious meritability requires proof of a glaring legal error causing an obviously incorrect judgment, which the appellant failed to establish.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal dismissal obvious meritability presumption labor dispute damages unjustified termination procedural error review motivi di cassazione modificazione delle conclusioni riduzione delle spese giudiziarie

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
Nie dopuścił się zatem naruszenia przepisów postępowania, a jedynie merytorycznie rozpoznał wniesiony środek zaskarżenia.Mając powyższe na względzie powyższe, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji z mocy art. 3989 § 2 k.p.c.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
Nie dopuścił się zatem naruszenia przepisów postępowania, a jedynie merytorycznie rozpoznał wniesiony środek zaskarżenia.Mając powyższe na względzie powyższe, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji z mocy art. 3989 § 2 k.p.c.
Art. 45 § 1 k.p.
233 k.p.c., co miało wpływ na wadliwy proces stosowania art. 45 § 1 k.p.W odpowiedzi na skargę kasacyjną powódki pozwany wniósł o odmowę przyjęcia jej do rozpoznania i zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego, w tym kosztów zastępstwa procesowego.
art. 233 k.p.c
328 w związku art. 233 k.p.c., co miało wpływ na wadliwy proces stosowania art.
art. 45 § 1 k.p
233 k.p.c., co miało wpływ na wadliwy proces stosowania art. 45 § 1 k.p.W odpowiedzi na skargę kasacyjną powódki pozwany wniósł o odmowę przyjęcia jej do rozpoznania i zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego, w tym kosztów zastępstwa procesowego.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Nie dopuścił się zatem naruszenia przepisów postępowania, a jedynie merytorycznie rozpoznał wniesiony środek zaskarżenia.Mając powyższe na względzie powyższe, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji z mocy art. 3989 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c
Nie dopuścił się zatem naruszenia przepisów postępowania, a jedynie merytorycznie rozpoznał wniesiony środek zaskarżenia.Mając powyższe na względzie powyższe, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji z mocy art. 3989 § 2 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III PK 95/18 POSTANOWIENIE Dnia 19 marca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dawid Miąsik w sprawie z powództwa P. K.‎przeciwko H. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W.‎o odszkodowanie,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 19 marca 2019 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w L.‎z dnia 8 marca 2018 r., sygn. akt V Pa […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. zasądza od powódki na rzecz pozwanego kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 8 marca 2018 r., V Pa […] Sąd Okręgowy w L. zmienił wyrok Sądu Rejonowego w L. z 29 listopada 2017 r., IV P […], zasądzający na rzecz P. K. (powódka) kwotę 21.041,25 zł brutto tytułem odszkodowania za nieuzasadnienie wypowiedzenie umowy o pracę przez H. Sp. z o.o. (pozwany), w ten sposób, że oddalił powództwo i rozstrzygnął o kosztach postępowania.Skargę kasacyjną od powyższego wyroku Sądu Okręgowego wniosła powódka, zaskarżając go w całości. Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania został oparty na przesłance jej oczywistej zasadności, której powódka upatruje w naruszeniu przez Sąd Okręgowy art. 328 w związku art. 233 k.p.c., co miało wpływ na wadliwy proces stosowania art. 45 § 1 k.p.W odpowiedzi na skargę kasacyjną powódki pozwany wniósł o odmowę przyjęcia jej do rozpoznania i zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego, w tym kosztów zastępstwa procesowego.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skarga kasacyjna nie kwalifikowała się do przyjęcia celem jej merytorycznego rozpoznania.Zgodnie z utrwalonym stanowiskiem judykatury, odwołanie się do przesłanki oczywistej zasadności skargi kasacyjnej (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.) wymaga przedstawienia, w czym wyraża się oczywista zasadność skargi oraz argumentacji wykazującej, że istotnie skarga jest oczywiście uzasadniona. Chodzi tu o wykazanie kwalifikowanej postaci naruszenia prawa materialnego lub procesowego, polegającej na jego oczywistości widocznej prima facie, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej (postanowienie Sądu Najwyższego z 23 listopada 2011 r., III PK 44/11, LEX nr 1124094).

Celem sformułowania powyższej przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania nie jest wykazanie oczywistego naruszenia konkretnego przepisu prawa materialnego lub procesowego, lecz sytuacji, w której naruszenie to spowodowało wydanie oczywiście nieprawidłowego orzeczenia (postanowienie Sądu Najwyższego z 6 listopada 2012 r., III SK 16/12, LEX nr 1232793).Sąd Najwyższy stwierdza, że powódka nie wykazała, by Sąd Okręgowy dopuścił się wydania oczywiście nieprawidłowego orzeczenia. Główną osią wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest twierdzenie powódki, że Sąd Okręgowy zmienił w całości wyrok Sąd Rejonowego, oceniając odmiennie te same ustalenia faktyczne.

Powódka pomija jednak fakt, iż Sąd Okręgowy dokładnie uzasadnił przyczyny, dla których ocenił stan faktyczny odmiennie od Sądu Rejonowego. Nie dopuścił się zatem naruszenia przepisów postępowania, a jedynie merytorycznie rozpoznał wniesiony środek zaskarżenia.Mając powyższe na względzie powyższe, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji z mocy art. 3989 § 2 k.p.c.