Supreme Court dismissed appeal for late request to receive appeal court judgment reasoning. Defendant filed request after deadline without court summons.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the defendant's appeal against the rejection of his request to receive the reasoning of the appeal court judgment. The defendant filed the request on October 22, 2012, after the statutory deadline, as he was not summoned to the appeal hearing and absent from the judgment reading. The court ruled that the seven-day period for filing the request began the day after the judgment was read, rendering the late submission inadmissible.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 123 § 1 k.p.k.; Art. 422 § 1 w zw. z art. 457 § 2 k.p.k.: The period for filing a request to receive the reasoning of a judgment begins from the day after the judgment is read; a request filed after this period is inadmissible unless the party was summoned to the hearing.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III KZ 98/12 POSTANOWIENIE Dnia 7 lutego 2013 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki w sprawie S. Ż.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 7 lutego 2013 r. na skutek zażalenia S. Ż. na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w R. z dnia 30 października 2012 r. w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku skazanego o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIEZaskarżonym zarządzeniem odmówiono przyjęcia wniosku skazanego o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w R. z dnia 12 października 2012 r. jako złożonego po terminie.
Na to zarządzenie zażalenie złożył skazany wnosząc o jego uchylenie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie nie jest zasadne. Prawidłowo uznano, że skazany złożył po terminie wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego. Skazany nie został doprowadzony na rozprawę apelacyjną w dniu 12 października 2012 r. Nie był też obecny na ogłoszeniu wyroku. Jednak posiadał obrońcę z wyboru. Wobec tego termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku biegł dla skazanego, jak i dla obrońcy od daty jego ogłoszenia.
Termin ten rozpoczął bieg od następnego dnia po ogłoszeniu wyroku, tj. od 13 października 2012 r. ( art. 123 § 1 k.p.k.). Natomiast skazany przedmiotowy wniosek złożył w dniu 22 października 2012 r. Termin zaś na złożenie wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego wynosi 7 dni i biegnie od daty ogłoszenia wyroku (art. 422 § 1 w zw. z art. 457 § 2 k.p.k.). Dlatego też Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie.aw