Supreme Court dismisses request for retrial due to failure to comply with mandatory lawyer signature requirement under Criminal Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court upheld the lower court's order rejecting the applicant's request for a retrial. The applicant submitted the motion personally, violating the statutory requirement that such requests must be drafted and signed by a lawyer. The court ruled that the applicant's failure to correct this formal defect after being summoned rendered the request inadmissible.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 545 § 2 k.p.k.; A request for retrial not originating from the prosecutor must be drafted and signed by a lawyer, and failure to comply with this formal requirement results in the inadmissibility of the request.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III KZ 77/13 POSTANOWIENIE Dnia 12 grudnia 2013 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska w sprawie J. G.po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 12 grudnia 2013 r.,zażalenia złożonego przez wnioskodawczynię,na zarządzenie zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego z dnia 10 października 2013 r., w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIEZaskarżonym zarządzeniem odmówiono przyjęcia wniosku J.G. o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w G., sygn. akt […], albowiem wniosek ten nie odpowiadał warunkom formalnym, gdyż został sporządzony własnoręcznie przez wnioskodawczynię.Zarządzenie to zaskarżyła J.
G.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 545 § 2 k.p.k. wniosek o wznowienie postępowania, który nie pochodzi od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez adwokata albo radcę prawnego, a w niniejszej sprawie obowiązek ten nie został spełniony. W związku z powyższym, skoro J. G. po wezwaniu do uzupełnienia braku formalnego swojego wniosku, a więc złożenia wniosku o wznowienie postępowania sporządzonego i podpisanego przez adwokata z wyboru, braku tego nie uzupełniła, słusznie zaskarżonym zarządzeniem odmówiono przyjęcia sporządzonego osobiście przez nią wniosku.
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.