Supreme Court allows appeal against appeal court's refusal to grant retrial fee waiver due to lack of legal basis.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court declared the appeal against the appellate court's order refusing a retrial fee waiver admissible. The applicant argued that the lower court failed to cite any legal basis for denying the appeal remedy, violating procedural transparency. The court ruled that the appellate court was not the proper reviewing body for this specific fee decision, which falls under appeal provisions rather than cassation rules.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 437 § 1 k.p.k.; Art. 626 § 3 k.p.k.: Appeals against rulings on litigation costs are governed by appeal provisions, not cassation rules, unless explicitly excluded by law.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III KZ 75/16 POSTANOWIENIE Dnia 23 listopada 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba w sprawie E. G.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 23 listopada 2016r., zażalenia wnioskodawczyni na zarządzenie Z-cy przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 30 września 2016r. o odmowie przyjęcia zażalenia na postanowienie odmawiające zwolnienia od uiszczenia opłaty od wniosku o wznowienie postępowania na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: uchylić zaskarżone zarządzenie i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w […].
UZASADNIENIEZażalenie wnioskodawczyni jest zasadne.Zasadniczą kwestią, na którą należy wskazać, jest okoliczność, że w zaskarżonym zarządzeniu nie wskazano w jakikolwiek sposób, na jakiej podstawie prawnej uznano, że „od orzeczeń sądu apelacyjnego nie przysługuje środek odwoławczy”. Już samo to powoduje, że skarżąca nie miała możliwości dokonać oceny zasadności rozstrzygnięcia zawartego w zaskarżonym zarządzeniu.W istocie, ten sam argument można odnieść do Sądu Najwyższego, będącego w tym układzie procesowym sądem odwoławczym.Podstawy bowiem do wydania zaskarżonego rozstrzygnięcia nie daje z pewnością art. 547§1 k.p.k., który ma zastosowanie jedynie do postanowień oddalających wniosek o wznowienie postępowania wydanych przez sąd apelacyjny, a więc rozstrzygających sprawę merytorycznie, ani art. 426§1 k.p.k., gdyż sąd apelacyjny nie jest w tym przypadku sądem odwoławczym.Regułą natomiast jest, że od orzeczeń w przedmiocie kosztów (a więc i rozstrzygnięcia wydanego na podstawie art. 623 k.p.k.) służy zażalenie – art. 626§3 k.p.k.
– vide uchwała Sądu Najwyższego z dnia 11 sierpnia 2000r. w sprawie I KZP 20/00 (OSNKW z 2000r., z.7-8, poz.58). Wyjątek natomiast od tej reguły zastrzeżono jedynie dla postępowania kasacyjnego – art. 528§1 pkt 2 k.p.k.Dalej zauważyć trzeba, że wprost możliwość skarżenia rozstrzygnięcia o opłatach wynika z art. 18 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych (j.t. Dz. U. z 1983r., Nr.49, poz. 223) – vide postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 26 września 2011r. w sprawie II KZ 36/11 (LEX nr 960536).Kierując się przedstawionymi względami, Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie. kc