Supreme Court dismissed appeal against denial of written judgment reasoning due to late filing.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court upheld the lower court's order denying the defendant's request for a written judgment reasoning because it was filed after the deadline. The defendant argued that a subsequent request to extend the deadline was valid, but the court found this irrelevant to the appeal. Consequently, the appeal was rejected as the procedural defect of late submission remained unaddressed.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 243 § 1 k.p.k.; Art. 243 § 2 k.p.k.: A request for written judgment reasoning filed after the statutory deadline is inadmissible, and arguments regarding potential deadline extensions do not validate the procedural defect.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III KZ 59/15 POSTANOWIENIE Dnia 17 września 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki w sprawie G. R. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 17 września 2015 r. na skutek zażalenia G. R. na zarządzenie przewodniczącego Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 12 grudnia 2014 r. w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIEZaskarżonym zarządzeniem odmówiono przyjęcia wniosku skazanego o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 26 listopada 2014 r. z uwagi na złożenie go po terminie.
Na to zarządzenie zażalenie złożył skazany. Nie formułując zarzutów podniósł, że jego pismo z dnia 25 lutego 2015 r. o przywrócenie terminu jest zasadne. W konkluzji wniósł o uwzględnienie zażalenia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie nie jest zasadne, albowiem prawidłowo odmówiono przyjęcia wniosku skazanego o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku. W zażaleniu skazany zdaje się nie kwestionować tej decyzji, choć formalnie została ona zaskarżona. Z treści zażalenia wynika natomiast, że skazany domaga się przywrócenia terminu do złożenia wniosku, wskazując na okoliczności uzasadniające podjęcie takiej decyzji.
Nie mają one jednak znaczenia dla rozpoznania wniesionego zażalenia. Z tego też względu Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie.