Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KZ 4/26 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal against rejection of cassation due to procedural time limit violation.

Numero d'incarto III KZ 4/26
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the lower court's order rejecting the cassation appeal. The appellant argued that all documents were submitted on time and that the mandatory attorney requirement did not apply to absolute grounds for appeal. The court ruled that the appeal was filed outside the seven-day statutory period following the notification of the rejection order, with no valid excuse provided.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 460 k.p.k. w zw. z art. 466 k.p.k.; Appeals must be lodged within seven days of the order's notification, and failure to meet this deadline without valid justification results in the dismissal of the appeal.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal procedural time limit mandatory attorney absolute grounds Supreme Court rejection of appeal statutory period restituzione in pristino

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 460 k.p.k. w zw. z art. 466 k.p.k.
art. 526 § 2 k.p.k.
Uzupełniająco wskazać jedynie należy, że pogląd skarżącego - o wyłączeniu przy wnoszeniu kasacji obowiązku zastępstwa procesowego z art. 526 § 2 k.p.k., ze względu na treść podnoszonych zarzutów - jest oczywiście błędny.
art. 437 § 1 k.p.k
akt II WKK 15/25 o odmowie przyjęcia zażalenia na zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
art. 460 k.p.k
art. 466 k.p.k
art. 526 § 2 k.p.k
Uzupełniająco wskazać jedynie należy, że pogląd skarżącego - o wyłączeniu przy wnoszeniu kasacji obowiązku zastępstwa procesowego z art. 526 § 2 k.p.k., ze względu na treść podnoszonych zarzutów - jest oczywiście błędny.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III KZ 4/26 POSTANOWIENIE Dnia 11 marca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński w sprawie A.B. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 11 marca 2026 r. zażalenia skazanego na zarządzenie Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w Nowym Sączu z dnia 27 stycznia 2026 r., sygn. akt II WKK 15/25 o odmowie przyjęcia zażalenia na zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł : utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

UZASADNIENIE

Zarządzeniem z dnia 12 grudnia 2025 r., sygn. akt II WKK 15/25 Przewodniczący II Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w Nowym Sączu, po uprzednim wezwaniu skazanego do uzupełnienia braków formalnych kasacji tj. jej sporządzenie i podpisanie przez adwokata lub radcę prawnego odmówił przyjęcia kasacji wobec nieuzupełnienia tych braków. Zarządzenie doręczono skazanemu 30 grudnia 2025 r. (k.330). Pismem nadanym w placówce pocztowej 8 stycznia 2026 r. (k. 332) skarżący wniósł zażalenie na w/w zarządzenie wskazując, że złożył kasację w terminie i nie zachodzą żadne przesłanki merytoryczne do jej odrzucenia.

Zarządzeniem z dnia 27 stycznia 2026 r. Przewodniczący II Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w Nowym Sączu odmówił przyjęcia zażalenia jako wniesionego po terminie. Zarządzenie doręczono skazanemu 3 lutego 2026 r. (k.334). Pismem nadanym w placówce pocztowej 5 lutego 2026 r. skazany złożył zażalenie na w/w zarządzenie wskazując, że wszystkie pisma w jego sprawie były wnoszone w terminie, a w jego sprawie nie obowiązuje przymus adwokacki skoro podnosi w kasacji zarzut wystąpienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie skazanego nie jest zasadne, a zatem nie zasługuje na uwzględnienie zawarty w nim wniosek.Zgodnie z treścią przepisu art. 460 k.p.k. w zw. z art. 466 k.p.k. zażalenie wnosi się w terminie 7 dni od daty ogłoszenia zarządzenia, a jeśli ustawa nakazuje jego doręczenie to od daty tej czynności.

Zaskarżone zarządzenie wydane zostało w związku z przekroczeniem przez skarżącego wskazanego wyżej terminu. We wniesionym zażaleniu nie wskazano żadnych powodów uchybienia temu terminowi, w szczególności przyczyn niezależnych od strony, ani nie podniesiono zarzutów wadliwości przyjętych w zaskarżonym zarządzeniu ustaleń faktycznych, czy zastosowanej podstawy prawnej. Nie podważono zatem zasadności wydanego zarządzenia, które uznać należało za trafne. W tych okolicznościach złożone przez skazanego zażalenie na zarządzenie nie dało podstaw do jego wzruszenia czy zmiany.

Uzupełniająco wskazać jedynie należy, że pogląd skarżącego - o wyłączeniu przy wnoszeniu kasacji obowiązku zastępstwa procesowego z art. 526 § 2 k.p.k., ze względu na treść podnoszonych zarzutów - jest oczywiście błędny. Reguły tak wskazane obowiązują w tym samym stopniu nawet jeśli podnosi się w kasacji zarzuty wystąpienia bezwzględnej podstawy odwoławczej.Kierując się przedstawionymi względami, Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie. [WB][a.ł] ‎