Supreme Court dismisses appeal against refusal to accept retrial request for incidental proceedings due to statute of limitations.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court upheld the lower court's order rejecting the defendant's request for a retrial of incidental proceedings. The defendant argued procedural defects regarding notification, but the court noted the request was barred by the statute of limitations applicable to such incidental cases. Consequently, the appeal was dismissed because the underlying request for retrial was legally inadmissible.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 437 § 1 k.p.k.; Art. 438 § 1 k.p.k.: A request for retrial of incidental proceedings is inadmissible if the main proceedings have concluded with a final judgment, as the limitation period for such incidental requests has expired.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III KZ 31/16 POSTANOWIENIE Dnia 31 maja 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Cesarz w sprawie A. C. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu zażalenia skazanego na zarządzenie upoważnionego sędziego Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 1 kwietnia 2016 r. o odmowie przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Okręgowego w G. – Wydział Karny Odwoławczy z dnia 25 lutego 2016 r., sygn. akt V S […], na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
UZASADNIENIE
Wymienionym wyżej postanowieniem Sąd Okręgowy w G. „odrzucił” skargę A. C. na naruszenie jego prawa jako oskarżonego do rozpoznania sprawy II K […] przez Sąd Rejonowy w G. bez nieuzasadnionej zwłoki, ponieważ postępowanie przed tym Sądem zakończyło się wyrokiem wydanym w dniu 27 lipca 2010 r. (Sąd odwoławczy wydał wyrok w dniu 19 grudnia 2011 r.), zaś skazany złożył skargę na przewlekłość powstałą w postępowaniu pierwszoinstancyjnym, w dniu 27 listopada 2015r.Zaskarżonym zarządzeniem odmówiono przyjęcia wniosku jako niedopuszczalnego z mocy ustawy.W zażaleniu skazany ograniczył się do podniesienia wadliwości procedowania co do wniosku przez Sąd Okręgowy w G. poprzez niepowiadomienie skazanego o terminie posiedzenia, na którym Sąd ten rozstrzygnął co do skargi.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.W zażaleniu powołano się na okoliczność, która nie mogła być brana pod uwagę przy rozważaniu postąpienia z wnioskiem skazanego ani przy rozpoznawaniu niniejszego środka zaskarżenia.W zarządzeniu został wskazany powód odmowy przyjęcia wniosku, który jest trafny i aktualny tzn. niedopuszczalny jest wniosek o wznowienie prawomocnie zaskarżonego postępowania ze skargi na przewlekłość postepowania.
Wszystkie argumenty wykluczające dopuszczalność takiego wniosku zostały przytoczone w postanowieniach Sądu Najwyższego wskazanych w zaskarżonym zarządzeniu. Zaznaczyć tu jedynie należy ten, że można żądać wznowienia postępowania, w którym rozstrzygnięto o odpowiedzialności karnej oskarżonego. Nie wchodzi więc w rachubę wznowienie postępowania incydentalnego (wpadkowego) a zatem – możliwość przyjęcia wniosku o wznowienie takiego postępowania.Dlatego orzeczono jak na wstępie.