Supreme Court dismissed appeal against refusal to serve judgment reasoning due to missed 7-day statutory deadline.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the defendant's appeal against the lower court's order refusing to serve the judgment reasoning. The defendant argued he had 14 days to file the request, but the court found the 7-day statutory deadline had expired on May 4, 2017. Consequently, the court upheld the lower court's decision, ruling that the request was untimely under the Criminal Procedure Code.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 524 § 1 k.p.k.; The request for service of the judgment with reasoning must be filed within a fixed 7-day period from the date of the judgment's announcement, not 14 days.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III KZ 29/17 POSTANOWIENIE Dnia 12 lipca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska w sprawie I.J. w przedmiocie wydania wyroku łącznego, po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 12 lipca 2017 r. zażalenia skazanego, na zarządzenie Przewodniczącego V Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w L. z dnia 15 maja 2017 r., sygn. akt V Ka (…) w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku, p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIESąd Okręgowy w L., po rozpoznaniu apelacji obrońcy oskarżonego I.J. od wyroku łącznego Sądu Rejonowego w L. z dnia 16 grudnia 2016 r., sygn. akt IX K (…), wyrokiem z dnia 26 kwietnia 2017 r., sygn. akt V Ka (…), utrzymał w mocy zaskarżone orzeczenie.
I.J. w dniu 9 maja 2017 r. (k. 172 v.) złożył wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu odwoławczego.Wskazanym powyżej zarządzeniem, odmówiono I.J. przyjęcia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku tegoż Sądu, albowiem został on złożony po upływie 7 dniowego terminu zawitego. Zażalenie na to zarządzenie złożył skazany nie zgadzając się z jego treścią wskazując, że nie przekroczył 14 dniowego termin do złożenia niniejszego wniosku. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie nie jest zasadne, gdyż skarżący nie wykazał, aby zaskarżone zarządzenie posiadało jakiekolwiek wady natury faktycznej lub prawnej.
Bezspornie w przedmiotowej sprawie doszło do przekroczenia terminu zawitego do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie odpisu wyroku Sądu Okręgowego w L.. Treść art. 524 § 1 k.p.k. wskazuje, że wniosek o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem należy złożyć w terminie zawitym 7 dni od daty ogłoszenia wyroku, a nie jak twierdzi skazany, że w terminie 14 dni. W przedmiotowej sprawie wyrok Sądu Okręgowego w L. zapadł w dniu 26 kwietnia 2017 r., a więc 7. dniowy termin do złożenia przedmiotowego wniosku dla skazanego mijał w dniu 4 maja 2017 r. uwzględniwszy fakt, iż 3 maja był dniem ustawowo wolnym od pracy.
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępieas