Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KS 52/25 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses judge's disqualification request due to conflict of interest in nomination process.

Numero d'incarto III KS 52/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the defense attorney's request to disqualify Judge M.B. from hearing the disqualification motion against Judge S.S. The court found that both judges were appointed by the same body under the same law, creating a conflict of interest. Consequently, the court ruled that Judge M.B. must be excluded from the proceedings to ensure impartiality.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 41 § 1 k.p.k.; Art. 42 § 1 k.p.k.: A judge must be disqualified if circumstances exist that could reasonably raise doubts about their impartiality, particularly when both the judge and the judge hearing the disqualification motion share the same appointment source.

Parole chiave

Generato dall'IA
conflict of interest judicial impartiality disqualification motion nomination process Krajowa Rada Sądownictwa iudex suspectus procedural fairness

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 41 § 1 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej wniosku pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego o wyłączenie sędziego na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. i art.
Art. 42 § 1 k.p.k.
i art. 42 § 1 k.p.k., postanowił wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego M.B.
art. 41 § 1 k.p.k
po rozpoznaniu w Izbie Karnej wniosku pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego o wyłączenie sędziego na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
art. 42 § 1 k.p.k
i art. 42 § 1 k.p.k., postanowił wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego M.B.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III KS 52/25 POSTANOWIENIE Dnia 19 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek w sprawie P.K. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej wniosku pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego o wyłączenie sędziego na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. i art. 42 § 1 k.p.k., postanowił wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego M.B. od udziału w rozpoznaniu wniosku o wyłączenie sędziego S.S. w sprawie III KS 52/25.

UZASADNIENIE

W sprawie III KS 52/25, do rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziego S.S. została wyznaczona SSN M.B. W dniu 31 marca 2026 r. do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek obrońcy pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego M.F. o wyłączenie SSN M.B. od udziału w rozpoznaniu wniosku o wyłączenie sędziego S.S. W uzasadnieniu wniosku podniesiono okoliczności związane z powołaniem SSN M.B. na zajmowane stanowisko – zarówno w kontekście podstaw wyłączenia – iudex suspectus, jak i iudex inhabilis.Sąd Najwyższy stwierdził, co następuje.Nie wdając się w rozważania dotyczące konsekwencji udziału w procesie nominacyjnym sędziów Sądu Najwyższego i sędziów sądów powszechnych Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej ustawą z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw, gdyż nie jest to przedmiotem niniejszego incydentalnego postępowania, stwierdzić trzeba, że w przedstawionym wyżej stanie rzeczy wniosek o wyłączenie sędzi M.

B. jest zasadny. Zgodnie z art. 41 § 1 k.p.k. sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. Poza sporem jest, że okoliczności podniesione we wniosku wyłączenie sędziego S.S., dotyczące niezawisłości sędziego i niezależności sądu, powiązane ze sposobem powołania sędziów na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa, ukształtowanej w trybie ustawy nowelizującej KRS, w tożsamym stopniu odnoszą się zarówno do tego sędziego, jak i sędziego wyznaczonego do rozpoznania wniosku o jego wyłączenie.

Przyjąć trzeba zatem w takim wypadku, że zarówno z perspektywy odbioru zewnętrznego, jako i subiektywnego przekonania sędziego, istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędzi M.B. w sprawie, której dotyczy wniosek o jej wyłączenie. Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak na wstępie.[WB][a.ł] ‎