Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KS 14/23 Generato dall'IA

Defense appeal dismissed due to unpaid court fee; Supreme Court remands for formal defect cure. Defense appeal dismissed due to unpaid court fee; Supreme Court remands for formal defect cure.

Numero d'incarto III KS 14/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the defense's appeal against the appellate court's decision, ruling that the appeal lacked a required court fee. Although the appellate court accepted the appeal's formal conditions, it failed to order the payment of the 450 zł fee mandated by the Criminal Procedure Code. Consequently, the Supreme Court remanded the case to the appellate court to cure this formal defect and proceed under the appropriate procedural rules.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 527 § 1 k.p.k.; art. 531 § 2 k.p.k.; art. 539f k.p.k.; art. 120 § 1 k.p.k.: Failure to pay the court fee for an appeal constitutes a formal defect requiring the appellate court to order its payment before the appeal can be substantively considered.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal appeal procedure court fee requirement formal defect cure appellate court remand procedural prerequisites

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 527 § 1 k.p.k.
Jak wynika natomiast z akt sprawy, wniesiona skarga nie została opłacona przez obrońcę, chociaż taka powinność jednoznacznie wynika z art. 527 § 1 k.p.k., który ma zastosowanie także do postępowania skargowego, poprzez odesłanie z art.
art. 531 § 2 k.p.k.
akt II K 264/21/S na podstawie art. 531 § 2 k.p.k. w zw.z art.
art. 539f k.p.k.
w zw.z art. 539f k.p.k. p o s t a n o w i ł zwrócić akta sprawy Sądowi Okręgowemu w Krakowie celem dopełnienia czynności zmierzających do usunięcia braków formalnych i przeprowadzenia postępowania w trybie art.
art. 120 § 1 k.p.k.
p o s t a n o w i ł zwrócić akta sprawy Sądowi Okręgowemu w Krakowie celem dopełnienia czynności zmierzających do usunięcia braków formalnych i przeprowadzenia postępowania w trybie art. 120 § 1 k.p.k., w zakresie uiszczenia opłaty od skargi.
art. 531 § 2 k.p.k
akt II K 264/21/S na podstawie art. 531 § 2 k.p.k.
art. 120 § 1 k.p.k
p o s t a n o w i ł zwrócić akta sprawy Sądowi Okręgowemu w Krakowie celem dopełnienia czynności zmierzających do usunięcia braków formalnych i przeprowadzenia postępowania w trybie art. 120 § 1 k.p.k., w zakresie uiszczenia opłaty od skargi.
art. 527 § 1 k.p.k
Jak wynika natomiast z akt sprawy, wniesiona skarga nie została opłacona przez obrońcę, chociaż taka powinność jednoznacznie wynika z art. 527 § 1 k.p.k., który ma zastosowanie także do postępowania skargowego, poprzez odesłanie z art.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III KS 14/23 POSTANOWIENIE Dnia 29 marca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Siwek w sprawie M. R. po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 29 marca 2023 r., kwestii spełnienia wymogów formalnych skargi obrońcy na wyrok Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 30 listopada 2022 r., sygn. akt IV Ka 1613/22 uchylający wyrok Sądu Rejonowego dla Krakowa – Śródmieścia w Krakowie z dnia 12 maja 2022 r., sygn. akt II K 264/21/S na podstawie art. 531 § 2 k.p.k. w zw.z art. 539f k.p.k. p o s t a n o w i ł zwrócić akta sprawy Sądowi Okręgowemu w Krakowie celem dopełnienia czynności zmierzających do usunięcia braków formalnych i przeprowadzenia postępowania w trybie art. 120 § 1 k.p.k., w zakresie uiszczenia opłaty od skargi.

UZASADNIENIE

Do Sądu Najwyższego wpłynęła skarga od wskazanego wyżej wyroku Sądu odwoławczego, wniesiona w trybie art. 539a § 1 k.p.k. przez obrońcę oskarżonego M. R. Przewodniczący IV Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w Krakowie zarządzeniem z 14 lutego 2023 r., sygn. akt IV Ka 1613/22, stwierdziła, że skarga obrońcy odpowiada warunkom formalnym, w związku z czym przyjęła ją i przedstawiła Sądowi Najwyższemu (k. 2120 i 2141). Jak wynika natomiast z akt sprawy, wniesiona skarga nie została opłacona przez obrońcę, chociaż taka powinność jednoznacznie wynika z art. 527 § 1 k.p.k., który ma zastosowanie także do postępowania skargowego, poprzez odesłanie z art. 539f k.p.k.

Zgodnie z tym pierwszym przepisem do kasacji, a zatem i do skargi dołącza się dowód uiszczenia opłaty sądowej, a jej wysokość wyznacza treść Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 14 maja 2003 r., w sprawie wysokości opłaty od kasacji w sprawach karnych (Dz. U. Nr 97, poz. 886). Z jego § 1 pkt 1 wynika, że opłata ta wynosi 450 zł w sprawie, w której wyrok wydał sąd rejonowy, tak jak miało to miejsce w przedmiotowej sprawie. Z czynności okołoskargowych podjętych w tej sprawie przez przewodniczącego IV Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w Krakowie nie wynika natomiast, aby podjęto procesowe kroki w kierunku usunięcia istniejącego braku formalnego.

Z notatki urzędowej z 24 marca 2023 r. wynika zresztą, że ze względu na przeoczenie przez Sąd odwoławczy opłata od skargi nie została uiszczona ani także nie była żądana (k. 10, akta SN). W takiej sytuacji obecnie niezbędne jest podjęcie próby uzupełniania braku formalnego skargi, co powinno nastąpić w trybie art. 120 § 1 k.p.k., a organem zobowiązanym do wykonania tych czynności jest sąd odwoławczy.Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 531 § 2 k.p.k. orzekł jak w sentencji.