Supreme Court dismisses request to recuse judge for interpreting drug quantity terms consistently across cases.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court rejected the defendant's request to recuse a judge from a drug trafficking appeal. The defense argued the judge had previously interpreted 'significant quantity' differently in another case, while the prosecution opposed the motion. The court ruled that consistent judicial interpretation of legal terms across cases does not create reasonable doubt about a judge's impartiality, and excluding the judge would paralyze the justice system.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 41 § 1 k.p.k.; Art. 53 ust. 1, 2 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii; A judge's consistent interpretation of statutory terms in various judgments does not constitute grounds for recusal as it does not raise reasonable doubt regarding impartiality.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III KO 7/22 POSTANOWIENIE Dnia 10 lutego 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski w sprawie M. G. i M.D.skazanych z art. 53 ust. 1 i 2 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 10 lutego 2022 r., wniosku M. G. o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego M. L. od udziału w rozpoznaniu kasacji obrońców od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 4 czerwca 2019 r., sygn. akt II AKa (…), p o s t a n o w i ł: nie uwzględnić wniosku.
UZASADNIENIE
Skazany M.G. złożył na rozprawie kasacyjnej w dniu 19 stycznia 2022 r. (III KK (…)), przed otwarciem przewodu sądowego, wniosek o wyłączenie SSN Michała Laskowskiego od udziału w sprawie, stwierdzając, że w innym postępowaniu kasacyjnym o sygn. akt IV KK 19/17 wyraził pogląd na temat zwrotu ,,znaczna ilość” , którym ustawodawca posłużył się w kilku przepisach ustawy z 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii. Stanowisko skazanego poparł jego obrońca, natomiast sprzeciwił się mu prokurator.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek okazał się niezasadny w stopniu ewidentnym.
Nie tylko dlatego, że skazany i jego obrońca zaniechali przytoczenia na jego poparcie szerszej argumentacji, ale przede wszystkim z tej racji, iż dokonywanie przez sędziego w najróżniejszych judykatach wykładni takich czy innych przepisów w żadnym razie nie sposób postrzegać w perspektywie okoliczności mogących wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w konkretnej sprawie (iudex suspectus). Nasuwająca się stronie obawa co do stronniczości sędziego w poruszonym zakresie, związanym z interpretacją pojęcia ,,znacznej ilości”, jawiła się zatem jako chybiona w stopniu oczywistym.
Podzielenie punktu widzenia skazanego oznaczałoby konieczność wyłączania sędziego od orzekania we wszystkich sprawach, w których występuje problem przyjęcia zaostrzonej kwalifikacji prawnej ze względu na ilość przedmiotu przestępstwa w postaci narkotyków. Takie podejście prowadziłoby do skutków niedorzecznych, wręcz blokujących funkcjonowanie wymiaru sprawiedliwości.Dlatego, nie stwierdzając istnienia przesłanek z art. 41 § 1 k.p.k., orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia.