Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KO 67/13 Generato dall'IA

Supreme Court dismissed retrial request as new evidence did not prove defendant's innocence.

Numero d'incarto III KO 67/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the defendant's request for a retrial based on new evidence claiming the co-defendant's earlier statements were coerced. Although the co-defendant initially claimed he was instructed by the defendant to lie, he later testified truthfully during the retrial proceedings, confirming the original statements were accurate. The court ruled that since the new evidence ultimately supported the defendant's guilt rather than proving innocence, the statutory grounds for reopening the case were not met.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k.; Art. 546 k.p.k.; Art. 97 k.p.k.: A retrial may be granted only if new facts or evidence prove the accused did not commit the crime; mere allegations of coercion without proof of innocence do not justify reopening proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
wznowienie postępowania nowe dowody nieprawda świadka obciążenie kosztami art. 540 k.p.k. sprawa karna Sąd Najwyższy

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k.
Obrońca skazanego wniósł o wznowienie postępowania na podstawie art. 540 § 1 pkt 2 lit „a” k.p.k., uchylenie obu wyroków i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania, bowiem ujawnił się nowy fakt w postaci – złożonego obrońcy – oświadczenia M.
art. 546 k.p.k.
nie współdziałał z nim w popełnieniu przypisanego mu przestępstwa.W efekcie zarządzonych przez Sąd Najwyższy na podstawie art. 546 k.p.k. w zw.
art. 97 k.p.k.
z art. 97 k.p.k. czynności sprawdzających Sąd Rejonowy w G.
art. 639 k.p.k.
na podstawie art. 639 k.p.k. obciążyć skazanego kosztami postępowania wznowieniowego;
art. 280§ 2 k.k
K.‎skazanego z art. 280§ 2 k.k.
art. 13 § 1 k.k
art. 639 k.p.k
na podstawie art. 639 k.p.k.
art. 546 k.p.k
nie współdziałał z nim w popełnieniu przypisanego mu przestępstwa.W efekcie zarządzonych przez Sąd Najwyższy na podstawie art. 546 k.p.k.
art. 97 k.p.k

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III KO 67/13 POSTANOWIENIE Dnia 28 października 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Puszkarski (przewodniczący)‎SSN Krzysztof Cesarz (sprawozdawca)‎SSN Józef Dołhy w sprawie K. K.‎skazanego z art. 280§ 2 k.k. w zw. z art. 13 § 1 k.k. ‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 28 października 2014 r.,‎wniosku obrońcy skazanego o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem ‎na Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 14 lutego 2013r., sygn. akt II AKa […], utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w O.‎z dnia 18 października 2012r., sygn. akt II K […], 1) oddalić wniosek;

2) na podstawie art. 639 k.p.k. obciążyć skazanego kosztami postępowania wznowieniowego;

UZASADNIENIE

Obrońca skazanego wniósł o wznowienie postępowania na podstawie art. 540 § 1 pkt 2 lit „a” k.p.k., uchylenie obu wyroków i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania, bowiem ujawnił się nowy fakt w postaci – złożonego obrońcy – oświadczenia M. P. - współoskarżonego w tej sprawie, który wyraził wolę powiedzenia prawdy o przebiegu zdarzenia, oraz nowy dowód, jakim jest drugie oświadczenie M. P., załączone do wniosku i również złożone obrońcy, w którym M. P. wyjawia, że K. K. nie współdziałał z nim w popełnieniu przypisanego mu przestępstwa.W efekcie zarządzonych przez Sąd Najwyższy na podstawie art. 546 k.p.k. w zw. z art. 97 k.p.k. czynności sprawdzających Sąd Rejonowy w G. przesłuchał w charakterze świadka M.

P., który po złożeniu przyrzeczenia i uprzedzeniu o odpowiedzialności karnej za złożenie fałszywych zeznań, podał, że sporządził powyższe 2 oświadczenia za namową skazanego i obietnicę wynagrodzenia. Napisał również oświadczenie do Sądu odwołujące oba poprzednie (k.162). Świadek podał, że przedstawił prawdziwy przebieg zdarzenia w toku rozprawy głównej, gdy składał wyjaśnienia oraz motywy sporządzenia zarówno odwołanych oświadczeń jak i ostatniego (protokół przesłuchania świadka M. P. z dnia 30 lipca 2014 r.

– k. 127 - 129).Prokurator Prokuratury Generalnej w pisemnej odpowiedzi na wniosek wniósł o jego oddalenie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Na wskazanej przez obrońcę skazanego podstawie (art. 540 § 1 pkt 2a k.p.k.) może dojść do wznowienia postępowania, jeżeli ujawnią się nowe fakty lub dowody nie znane przedtem sądowi, wskazujące na to, że skazany, w szczególności, nie popełnił czynu. W niniejszej sprawie tego rodzaju fakty ani dowody nie ujawniły się. Współdziałający z K. K. – M. P., w czasie składania zeznań w postępowaniu wznowieniowym zaprzeczył wersji przedstawionej w oświadczeniu złożonym obrońcy, potwierdził natomiast swoje wyjaśnienia.

Obecnie pojawił się nowy dowód w postaci zeznań współsprawcy, ale znów świadczący o popełnieniu przez skazanego przypisanego mu czynu. Nie ujawnił się zaś żaden nowy dowód, który podważałby jego sprawstwo.Dlatego postanowiono jak na wstępie.aw