Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KO 61/24 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal, allowing defense to exclude judge appointed by KRS for same reasons as retrial request.

Numero d'incarto III KO 61/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court granted the defense's request to exclude Judge Anna Dziergawka from hearing the retrial motion. The defense argued that Dziergawka was appointed by the National Council of the Judiciary (KRS) under the same circumstances that triggered the retrial request. The court ruled that this appointment created a conflict of interest, violating the principle of impartiality under the Code of Criminal Procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.; Art. 42 § 1 k.p.k.; A judge appointed by the National Council of the Judiciary under the same circumstances as a retrial request creates a conflict of interest, rendering the judge's participation inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
conflict of interest impartiality of judge National Council of Judiciary retrial motion exclusion of judge code of criminal procedure supreme court ruling riattivazione del procedimento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
akt BSA 1-4110-1/20 „nienależyta obsada sądu w rozumieniu art. 439§1 pkt 2 k.p.k.
Art. 42 § 1 k.p.k.
Act of 8 December 2017 on amending the Act on the National Council of the Judiciary and certain other Acts
art. 41 §1 k.p.k
wniosku obrońcy skazanego o wyłączenie SSN Anny Dziergawki od udziału w sprawie o rozpoznanie wniosku o wyłączenie od udziału w sprawie wznowieniowej SSN Ryszarda Witkowskiego na podstawie art. 41 §1 k.p.k.
art. 42§1 k.p.k
art. 439§1 pkt 2 k.p.k
akt BSA 1-4110-1/20 „nienależyta obsada sądu w rozumieniu art. 439§1 pkt 2 k.p.k.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
BSA 1-4110-1/20
akt BSA 1-4110-1/20 „nienależyta obsada sądu w rozumieniu art.
I KZ 29/21
Supreme Court corrects a clerical error in its own ruling by replacing 'Lowest' with 'Highest'.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III KO 61/24 POSTANOWIENIE Dnia 23 października 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba w sprawie D. T. o wznowienie postępowania po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 23 października 2024r. wniosku obrońcy skazanego o wyłączenie SSN Anny Dziergawki od udziału w sprawie o rozpoznanie wniosku o wyłączenie od udziału w sprawie wznowieniowej SSN Ryszarda Witkowskiego na podstawie art. 41 §1 k.p.k. i art. 42§1 k.p.k. postanowił: wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego Annę Dziergawkę od udziału w sprawie o rozpoznanie wniosku o wyłączenie SSN Ryszarda Witkowskiego od udziału w sprawie o wznowienie postępowania skazanego D. T. prowadzonej w Sądzie Najwyższym pod sygn. akt III KO 61/24.

UZASADNIENIE

W dniu 19 kwietnia 2024r. do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek obrońcy skazanego D. T. o wznowienie postępowania od wyroku Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie z dnia 24 listopada 2022r., sygn. akt II AKa 111/21, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu z dnia 7 września 2021 r., sygn. akt II K 8/21.Następnie złożono wniosek o wyłączenie od udziału w tej sprawie SSN Ryszarda Witkowskiego. Do rozpoznania tego wniosku wylosowano SSN Antoniego Bojańczyka, który postanowieniem z dnia 3 lipca 2024r. został wyłączony od udziału w tej sprawie.Kolejną osobą wylosowaną do rozpoznania wniosku o wyłączenie była SSN A.

Dziergawka.W dniu 8 października 2024r. do Sądu Najwyższego obrońca wnioskodawcy złożył wniosek o wyłączenie od udziału w rozpoznaniu wniosku o wyłączenie Sędzi Anny Dziergawki.Uzasadniając wniosek obrońca odwołał się przede wszystkim do okoliczności związanych z powołaniem wskazanej Sędzi w następstwie rekomendacji udzielonej przez Krajową Radę Sądownictwa w składzie, który został ukształtowany ustawą z dnia 8 grudnia 2017r. (Dz.U. z 2018r., poz. 3), a więc wtych samych okolicznościach, które legły u podstaw złożenia wniosku wznowieniowego.Sąd Najwyższy zważył co następuje:Złożony przez obrońcę wniosek o wyłączenie od udziału w rozpoznaniu sprawy zawisłej w Sądzie Najwyższym pod sygn. akt III KO 61/24 Sędziego SN Anny Dziergawki jest zasadny.Rozważania w niniejszej sprawie w istocie ograniczyć należy do stwierdzenia, że zgodnie z pkt 1 uchwały składu połączonych Izb:

Cywilnej, Karnej oraz Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020r., sygn. akt BSA 1-4110-1/20 „nienależyta obsada sądu w rozumieniu art. 439§1 pkt 2 k.p.k. zachodzi także wtedy, gdy w składzie sądu bierze udział osoba powołana na urząd sędziego Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2018n, poz. 3)”.Uchwała ta w swej treści stanowi zasadę wiążącą wszystkie składy Sądu Najwyższego (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 września 2021 r., I KZ 29/21, OSNK2021, z. 10, poz. 41).Wyżej wskazana okoliczność czyni koniecznym uznanie za zasadny złożony przez obrońcę wniosek, gdyż postępowanie prowadzone przez sąd w takim składzie byłoby obciążone wadą traktowaną na gruncie wykładni przyjętej w wyżej wskazanej uchwale, jako bezwzględna przyczyna odwoławcza z art. 439§1 pkt 2 k.p.k.

Z oczywistych względów do takich sytuacji dopuszczać nie można. Niemniej istotne jest i to, że SSN A. Dziergawka otrzymała nominację na sędziego Sądu Najwyższego w okolicznościach analogicznych do tych, które stanowią kanwę wniosku o wznowienie postępowania złożonego w niniejszej sprawie, a także analogicznych do tych w jakich nominację do Sądu Najwyższego otrzymał Sędzia R. Witkowski. Taki układ procesowy stwarzałby sytuację, w której wylosowana Sędzia, rozpoznając sprawę, niejako wypowiadałaby się we własnej sprawie, co rodziłoby najdalej idące wątpliwości co do jej bezstronności.Wskazane okoliczności jednoznacznie przemawiający zatem za uwzględnieniem wniosku.Kierując się przedstawionymi względami, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.[J.J.][ms] ‎