Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KO 35/17 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal against refusal of retrial request due to obvious lack of merit.

Numero d'incarto III KO 35/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court upheld the lower court's decision to reject the defendant's request for a retrial, deeming it obviously unfounded. The defendant argued he did not commit the crime and lacked a court-appointed lawyer, but the court found these arguments insufficient under the relevant procedural articles. Consequently, the appeal was rejected because the request failed to meet the statutory requirements for initiating a retrial procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 540 k.p.k.; Art. 540a k.p.k.; Art. 540b k.p.k.; Art. 545 § 3 k.p.k.: A request for retrial is rejected if it is obviously unfounded, without the need to remove formal defects.

Parole chiave

Generato dall'IA
retrial request obviously unfounded procedural dismissal criminal procedure appeal rejection

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 540 k.p.k.
Słusznie wskazał Sąd Najwyższy w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, że skazany we wniosku nie wskazał żadnych okoliczności, które w świetle art. 540 k.p.k., art.
Art. 540a k.p.k.
540 k.p.k., art. 540a k.p.k. oraz art.
Art. 540b k.p.k.
oraz art. 540b k.p.k. uzasadniałyby przeprowadzenie postępowania wznowieniowego.
Art. 545 § 3 k.p.k.
Podkreślić również trzeba, że art. 545 § 3 k.p.k.
art. 148 § 1 k.k
skazanego z art. 148 § 1 k.k.
art. 31 § 1 k.k
W swoim środku odwoławczym wnioskodawca wskazał, że nie popełnił przypisanego mu przestępstwa, a ponadto że w jego przypadku zaszły okoliczności z art. 31 § 1 k.k., a mimo to nie wyznaczono mu obrońcy z urzędu.Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.Zażalenie nie jest zasadne.
art. 540 k.p.k
Słusznie wskazał Sąd Najwyższy w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, że skazany we wniosku nie wskazał żadnych okoliczności, które w świetle art. 540 k.p.k., art.
art. 545 § 3 k.p.k
Podkreślić również trzeba, że art. 545 § 3 k.p.k.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III KO 35/17 POSTANOWIENIE Dnia 12 września 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras (przewodniczący)‎SSN Kazimierz Klugiewicz (sprawozdawca)‎SSN Piotr Mirek w sprawie A.P. skazanego z art. 148 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 12 września 2017 r., zażalenia skazanego na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 23 maja 2017r. ,sygn. akt III KO 35/17, o odmowie przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania wobec jego oczywistej bezzasadności, w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 10 września 2014 r., sygn. akt II AKa (…), utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w T. z dnia 28 maja 2014 r., sygn. akt II K 21/14, p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.

UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 23 maja 2017 r., sygn. akt III KO 35/17, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia wniosku A.P. o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 10 września 2014 r., sygn. akt II AKa (…), utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w T. z dnia 28 maja 2014 r., sygn. akt II K (…), wobec uznania, że jest on oczywiście bezzasadny.Zażalenie na ww. postanowienie wniósł skazany A.P.. W swoim środku odwoławczym wnioskodawca wskazał, że nie popełnił przypisanego mu przestępstwa, a ponadto że w jego przypadku zaszły okoliczności z art. 31 § 1 k.k., a mimo to nie wyznaczono mu obrońcy z urzędu.Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.Zażalenie nie jest zasadne.

Słusznie wskazał Sąd Najwyższy w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, że skazany we wniosku nie wskazał żadnych okoliczności, które w świetle art. 540 k.p.k., art. 540a k.p.k. oraz art. 540b k.p.k. uzasadniałyby przeprowadzenie postępowania wznowieniowego. Przedstawiona natomiast w zażaleniu argumentacja sprowadza się wyłącznie do kwestionowania trafności ustaleń faktycznych dokonanych przez Sąd pierwszej instancji w zakresie sprawstwa skazanego i jego poczytalności. W tym zakresie przypomnieć jedynie wypada, że A.P. został w sprawie poddany obserwacji sądowo-psychiatrycznej, po przeprowadzeniu której biegli psychiatrzy stwierdzili, że wobec zarzucanych mu czynów miał on zdolność rozpoznania ich znaczenia i kierowania swoim postępowaniem.

Mija się jednocześnie z prawdą skazany, twierdząc że Sąd Okręgowy w T. nie przydzielił mu obrońcy z urzędu, skoro w toku całego postępowania korzystał z pomocy obrońcy z urzędu. Podkreślić również trzeba, że art. 545 § 3 k.p.k. przewiduje, iż sąd odmawia przyjęcia wniosku o wznowienie nawet bez potrzeby wzywania do usunięcia jego braków formalnych w postaci sporządzenia i podpisania go przez uprawniony podmiot, jeżeli już z samej treści tego wniosku wynika, iż jest on w oczywisty sposób bezzasadny. Rozwiązanie to, zapewniające wstępną kontrolę wniosku o wznowienie postępowania, wprowadzono po to, aby wyeliminować konieczność przeprowadzania różnego rodzaju czynności procesowych związanych z wnioskiem, który w stopniu oczywistym i tak nie może doprowadzić do wznowienia postępowania.

W konsekwencji wskazywanie przez skarżącego na konieczność ustanowienia mu obrońcy nie znajduje uzasadnienia w przepisach karnoprocesowych.Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie