Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KO 24/15 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses Supreme Court jurisdiction, directing execution appeal to competent territorial court under Art. 24 K.K.W.

Numero d'incarto III KO 24/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court declared itself incompetent to review the execution appeal and ordered the case back to the Territorial Court in G. The defendant requested a retrial based on new facts, arguing the Supreme Court should handle the matter under Art. 540 § 1(2) of the Criminal Procedure Code. The court ruled that such new facts fall exclusively under Art. 24 § 1 of the Criminal Execution Code, which grants the executing court sole authority to modify decisions based on new circumstances. Consequently, the request was rejected as the Territorial Court is the proper forum for evaluating these specific execution-related facts.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 24 § 1 k.k.w.; Art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k.: A request for retrial in criminal execution proceedings based solely on new facts must be addressed to the executing court, not the Supreme Court, as the latter lacks jurisdiction over matters governed by Art. 24 § 1 k.k.w.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal execution proceedings retrial request new facts discovery court jurisdiction Criminal Execution Code Criminal Procedure Code executing court authority

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 24 § 1 k.k.w.
podniósł wprost, że podstawą wznowienia postępowania powinno być ujawnienie nowych okoliczności istotnych dla rozstrzygnięcia, w oparciu o przepis art. 24 § 1 k.k.w.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Pismo skazanego należało ocenić zgodnie z regułą wyrażoną w art.
art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k.
art. 118 § 1 k.p.k.
24 § 1 k.k.w.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Pismo skazanego należało ocenić zgodnie z regułą wyrażoną w art. 118 § 1 k.p.k.
art. 24 § 1 k.k
podniósł wprost, że podstawą wznowienia postępowania powinno być ujawnienie nowych okoliczności istotnych dla rozstrzygnięcia, w oparciu o przepis art. 24 § 1 k.k.w.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Pismo skazanego należało ocenić zgodnie z regułą wyrażoną w art.
art. 118 § 1 k.p.k
24 § 1 k.k.w.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Pismo skazanego należało ocenić zgodnie z regułą wyrażoną w art. 118 § 1 k.p.k.
art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III KO 24/15 POSTANOWIENIE Dnia 15 kwietnia 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Krzysztof Cesarz‎SSN Roman Sądej w sprawie J. M., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 15 kwietnia 2015 roku, wniosku skazanego o zmianę postanowienia odmawiającego udzielenia warunkowego przedterminowego zwolnienia, w przedmiocie właściwości sądu p o s t a n o w i ł: uznać się niewłaściwym i sprawę przekazać do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w G. UZASADNIENIEW dniu 30 marca 2015 r. do Sądu Najwyższego zostało przekazane przez Sąd Apelacyjny w […] pismo J.M., zatytułowane jako „wniosek o wznowienie postępowania” w sprawie zakończonej postanowieniem Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 18 listopada 2014 r., sygn. akt II AKzw […], którym to orzeczeniem – na skutek zażalenia prokuratora – zmieniono postanowienie Sądu Okręgowego w G. z dnia 29 października 2014 r., sygn. akt VI Kow […] i odmówiono udzielenia skazanemu warunkowego przedterminowego zwolnienia z odbycia reszty kary pozbawienia wolności.W uzasadnieniu wniosku J.M. podniósł wprost, że podstawą wznowienia postępowania powinno być ujawnienie nowych okoliczności istotnych dla rozstrzygnięcia, w oparciu o przepis art. 24 § 1 k.k.w.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Pismo skazanego należało ocenić zgodnie z regułą wyrażoną w art. 118 § 1 k.p.k.

W pierwszej kolejności należy podkreślić, iż wznowienie postępowania sądowego prowadzonego w trybie przepisów Kodeksu karnego wykonawczego i zakończonego prawomocnym orzeczeniem, wprawdzie nie jest wykluczone, ale z wyłączeniem podstawy określonej w art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k., skoro funkcję tę spełnia art. 24 § 1 k.k.w., regulujący omawianą kwestię odrębnie. Zaznaczyć jednocześnie należy, że uprawnionym do wydania orzeczenia po myśli art. 24 § 1 k.k.w. jest wyłącznie sąd, którego rozstrzygnięcia dotyczą nowe lub poprzednio nieznane okoliczności.Konkludując należy stwierdzić, że nie jest dopuszczalny wniosek o wznowienie postępowania wykonawczego, o ile wskazuje się w nim tylko na nowe fakty lub dowody nieznane przedtem sądowi rozstrzygającemu w tym postępowaniu, a więc wniosek oparty na podstawie art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k.

W takim bowiem wypadku właściwą płaszczyznę rozważań stanowi przepis art. 24 § 1 k.k.w., który wprost stanowi, że sąd wykonujący orzeczenie może w każdym czasie zmienić lub uchylić poprzednie postanowienie, jeżeli ujawnią się nowe lub poprzednio nieznane okoliczności istotne dla rozstrzygnięcia, które powstały po wydaniu tego postanowienia bądź istniały już w chwili orzekania, lecz nie były znane sądowi orzekającemu.A zatem w przedmiotowej sprawie brak było podstaw do jej przekazania Sądowi Najwyższemu. Pismo skazanego M. winno być rozpoznane przez Sąd Okręgowy w G., jako sąd rzeczowo właściwy do oceny, czy faktycznie wystąpiły okoliczności, o jakich mowa w art. 24 § 1 k.k.w.W tej sytuacji omawiany wniosek należało przekazać do rozpoznania wskazanemu sądowi. l.n