Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KO 23/16 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses retrial request where witness perjury conviction did not affect main trial facts.

Numero d'incarto III KO 23/16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the defendant's request for a retrial based on a witness's subsequent conviction for perjury. Although the witness's false testimony regarding an alibi was admitted, the court found the witness's credibility issues were already thoroughly analyzed and did not form the basis of the conviction for the murder. Consequently, the court determined there was no real possibility that the witness's later conviction could have influenced the original verdict.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 541 k.p.k.: A retrial request based on a witness's subsequent conviction for perjury is inadmissible if the witness's credibility issues were already evaluated and the conviction does not relate to the facts of the main case.

Parole chiave

Generato dall'IA
wznowienie postępowania przestępstwo świadka fałszywe zeznania wiarygodność dowodu wpływ na orzeczenie Sąd Najwyższy k.p.k.

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k.
P., jako przyczynę i podstawę postulowanego wznowienia, wskazał przepis art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k., podnosząc, że przeprowadzone w sprawie K.
art. 541 k.p.k.
podstawa wznowienia postępowania wymaga spełnienia warunków określonych w art. 541 k.p.k. oraz wykazania, iż istnieje uzasadniona podstawa do przyjęcia, że mogło to mieć wpływ na treść orzeczenia.
art. 71 § 1 k.k.
12 k.k., za co skazano go na karę 1 roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 3 lat, nadto na mocy art. 71 § 1 k.k. orzeczono karę grzywny.
art. 148 § 1 k.k
P.‎skazanego z art. 148 § 1 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, bez udziału stron,‎w dniu 22 czerwca 2016 r.,‎wniosku obrońcy skazanego o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 21 listopada 2012r, sygn.
art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k
P., jako przyczynę i podstawę postulowanego wznowienia, wskazał przepis art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k., podnosząc, że przeprowadzone w sprawie K.
art. 233 § 1 k.k
skazany został za przestępstwo z art. 233 § 1 k.k.
art. 12 k.k
z art. 12 k.k.Prokurator Prokuratury Krajowej, ustosunkowując się do wniosku o wznowienie postępowania, pismem z dnia 28 kwietnia 2016 r.
art. 541 k.p.k
podstawa wznowienia postępowania wymaga spełnienia warunków określonych w art. 541 k.p.k.
art. 71 § 1 k.k
12 k.k., za co skazano go na karę 1 roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 3 lat, nadto na mocy art. 71 § 1 k.k.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
wyrok Sądu Rejonowego w L. z dnia 24 czerwca 2011 r., sygn. akt IX K …/11
Uzasadniając swoje stanowisko autor wniosku powołał się na wyrok Sądu Rejonowego w L. z dnia 24 czerwca 2011 r., sygn. akt IX K …/11, mocą którego M.
wyrok Sądu Okręgowego w L. z dnia 4 listopada 2011 r., sygn. akt V Ka …/11
wyrok Sądu Apelacyjnego z dnia 21 listopada 2012 r., sygn. II AK …/12
wyrok Sądu Okręgowego w L. z dnia 25 stycznia 2012 r., sygn. akt IV K …/19
postanowienie o umorzeniu postępowania w sprawie V Ds. …/09/s

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III KO 23/16 POSTANOWIENIE Dnia 22 czerwca 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Dołhy (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Józef Szewczyk‎SSN Dariusz ŚwieckiProtokolant Łukasz Biernacki w sprawie K. P.‎skazanego z art. 148 § 1 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, bez udziału stron,‎w dniu 22 czerwca 2016 r.,‎wniosku obrońcy skazanego o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 21 listopada 2012r, sygn. II AKa …/12, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w L. z dnia 25 stycznia 2012r., sygn. akt IV K …/19; postanowił:

1. oddala wniosek o wznowienie postępowania;

2. kosztami sądowymi postępowania wznowieniowego obciąża skazanego. UZASADNIENIEW złożonym wniosku o wznowienie postępowania obrońca skazanego K. P., jako przyczynę i podstawę postulowanego wznowienia, wskazał przepis art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k., podnosząc, że przeprowadzone w sprawie K. P. postępowanie powinno być wznowione, bowiem w toku jego procedowania popełnione zostało przestępstwo stwierdzone prawomocnym wyrokiem skazującym, mające ścisły związek ze sprawą, a także bezpośredni wpływ na treść orzeczenia. Uzasadniając swoje stanowisko autor wniosku powołał się na wyrok Sądu Rejonowego w L. z dnia 24 czerwca 2011 r., sygn. akt IX K …/11, mocą którego M.

K. skazany został za przestępstwo z art. 233 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k.Prokurator Prokuratury Krajowej, ustosunkowując się do wniosku o wznowienie postępowania, pismem z dnia 28 kwietnia 2016 r. wniósł o jego oddalenie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek o wznowienie postępowania nie jest zasadny.Określona w art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k. podstawa wznowienia postępowania wymaga spełnienia warunków określonych w art. 541 k.p.k. oraz wykazania, iż istnieje uzasadniona podstawa do przyjęcia, że mogło to mieć wpływ na treść orzeczenia.

Warunek określony w art. 541 k.p.k. został spełniony – istotnie prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w L. z dnia 24 czerwca 2011 r., sygn. akt IX K …/11, utrzymanym w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w L. z dnia 4 listopada 2011 r., sygn. akt V Ka …/11, M. K. uznany został za winnego tego, że w okresie od dnia 24 lipca 2007 r. do dnia 16 października 2007 r. w L., działając w krótkich odstępach czasu i w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, a mającego na celu uchronienie R. W. przed odpowiedzialnością karną za zarzucane mu współdziałanie w popełnieniu zabójstwa P. M., będąc każdorazowo uprzedzonym o odpowiedzialności karnej za fałszywe zeznania, składając w toku postępowania przygotowawczego, prowadzonego przez Prokuraturę Okręgową w L. za numerem VI Ds.

…/07/s zeznania, mające służyć w nim za dowód, zeznał w ich toku nieprawdę, a to co do faktu alibi podejrzanego R. W., tj. przestępstwa z art. 233 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k., za co skazano go na karę 1 roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 3 lat, nadto na mocy art. 71 § 1 k.k. orzeczono karę grzywny. Oceniając zasadność wniosku o wznowienie należy odwołać się do materiałów postępowania sądowego w sprawie IV K …/10 Sądu Okręgowego w L. oraz postępowania przygotowawczego Prokuratury Okręgowej w L., sygn. akt V Ds.

…/09/s.W toku rozprawy przed Sądem Okręgowym w L. zeznania świadka M. K. były przez ten Sąd weryfikowane w zakresie występujących w nich sprzeczności, zaś kwestia rozbieżności zeznań tego świadka co do przebiegu zdarzenia wieczorem dnia 6 lipca 2007 r., jego kontaktów z R. W., została przez Sąd szczegółowo przeanalizowana w uzasadnieniu wyroku (k. 12147 - 12148). Ustalenia i oceny Sądu I instancji były kwestionowane w apelacji obrońcy oskarżonego K. P. W uzasadnieniu wyroku Sądu Apelacyjnego odniesiono się do kwestii wiarygodności zeznań świadka M.

K. i ich wpływu na prawidłowość ustaleń faktycznych w sprawie (k. 12480 – 12481). Oczywiste jest, że dowód ten nie stanowił podstawy ustaleń faktycznych dotyczących sprawstwa zabójstwa.Z kolei, z treści uzasadnienia prawomocnego postanowienia o umorzeniu postępowania w sprawie V Ds. …/09/s, wynika jednoznacznie, że podstawowym argumentem przemawiającym za umorzeniem były okoliczności nie związane z treścią zeznań M. K., lecz wynikające z innych przeprowadzonych w sprawie dowodów, wykluczających udział R. W. w zabójstwie.W świetle powyższego nie budzi wątpliwości, że przestępstwo popełnione przez M.

K. nie odnosiło się w żadnej mierze do sytuacji procesowej K. P. Oczywistym jest zatem, że w sprawie brak podstaw do przyjęcia, że zaistniała realna, rzeczywista możliwość wpływu tego przestępstwa na treść zapadłego orzeczenia.Z tych motywów Sąd Najwyższy oddalił wniosek o wznowienie postępowania. kc