Supreme Court dismisses judge's recusal request due to prior involvement in related proceedings.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the judge's request to recuse himself from a retrial motion regarding a prior final judgment. The judge argued that having previously evaluated the same defendant's health and guilt in a related case created an appearance of bias. The court rejected this, noting the procedural context did not raise reasonable doubts about the judge's impartiality.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 41 § 1 k.p.k.; Art. 42 § 1, 4 k.p.k.; A judge is not required to recuse himself merely because he previously participated in related proceedings concerning the same defendant, provided no reasonable doubt exists regarding his impartiality.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
III KO 204/25 POSTANOWIENIE Dnia 19 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz w sprawie A.C. (obecnie A.G.), po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 19 maja 2026 r., wniosku sędziego Sądu Najwyższego o wyłączenie od rozpoznania sprawy, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 i 4 k.p.k., p o s t a n o w i ł: wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego I.Z. od udziału w sprawie III KO 204/25. UZASADNIENIEPismem z dnia 25 marca 2025 r. (k.
35) sędzia Sądu Najwyższego I.Z. złożył wniosek o wyłączenie od rozpoznania niniejszej sprawy tj. wniosku o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 11 stycznia 2018 r., sygn. akt II AKa180/17. Uzasadniając swoją inicjatywę wskazał, że w innej sprawie, zarejestrowanej pod sygn. akt III KZ 41/22, brał udział w wydaniu postanowienia z dnia 10 stycznia 2023 r., w którym dokonywano oceny zasadności kwestii odnoszących się do kwestionowania sprawstwa oraz stanu zdrowia skazanego w sprawie zakończonej ww. wyrokiem sądu Apelacyjnego w Szczecinie i utrzymano w mocy postanowienie o odmowie przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania.
W przekonaniu SSN I.Z. okoliczności te mogą wywołać w odczuciu społecznym przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznania kolejnego wniosku skazanego o wznowienie postępowania. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.Wniosek zasługiwał na uwzględnienie. W układzie procesowym, jaki wystąpił w kontekście najnowszych wystąpień A.C. (obecnie: A.G.), nie może budzić wątpliwości to, że zasiadanie sędziego Sądu Najwyższego I.Z. w składzie orzekającym, który kontrolował postanowienia o odmowie przyjęcia, wobec jego oczywistej bezzasadności, wcześniejszego wniosku o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 11 stycznia 2018 r., sygn. akt II AKa180/17, i gdzie wypowiedziano się co do merytorycznych aspektów sprawy, prowadzi do wniosku, że rozpoznania przez SSN I.Z. ponownego wniosku o wznowienie postępowania dotyczącego tej samej sprawy, mogłoby wywołać uzasadnione wątpliwości co do bezstronności tego sędziego.Na marginesie należy też zauważyć, że w orzecznictwie Sądu Najwyższego powszechnie akcentuje się, że „sędzia ulega wyłączeniu, nie tylko wówczas, gdy istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie (art. 41 § 1 k.k.), ale również w sytuacji, gdy orzekanie przez sędziego w danej sprawie mogłoby prowadzić do naruszenia standardu z art. 6 ust. 1 EKPC i uznania, że taki skład orzekający w ogóle nie stanowi niezależnego i bezstronnego sądu ustanowionego ustawą” (postanowienia SN: z dnia 6 lipca 2022 r., IV KO 66/22, LEX nr 3405631 z dnia 13 października 2021 r., II KO 30/21; z dnia 28 kwietnia 2022 r., IV KO 32/22; z dnia 17 marca 2022 r., II KO 12/22).
Niewątpliwie problematyka związana z procedurą powołania sędziów ściśle powiązana jest z prawem do rzetelnego procesu sądowego, co tym bardziej uzasadnia wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego I.Z. od udziału w przedmiotowej sprawie.Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.[WB][r.g.]