Criminal appeal dismissed as obviously groundless; defendant ordered to pay costs, lawyer awarded fees.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless, upholding the lower court's conviction. The defendant, Ł. G., was found guilty under Article 189a § 1 of the Criminal Code, while his lawyer successfully claimed court fees. The court ruled that the appeal lacked merit and ordered the defendant to bear the litigation costs, including VAT.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 385 § 1 pkt 1 k.k.; Art. 385 § 2 pkt 1 k.k.: An appeal is dismissed as obviously groundless when the facts and law clearly support the lower court's decision, rendering further review unnecessary.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III KK 96/12 POSTANOWIENIE Dnia 11 grudnia 2012 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski (przewodniczący)SSN Jarosław MatrasSSN Barbara Skoczkowska (sprawozdawca)Protokolant Teresa Jarosławska przy udziale prokuratora Prokuratury Generalnej Jerzego Engelkingaw sprawie Ł. G. skazanego z art. 189 a § 1 kkpo rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 11 grudnia 2012 r.,kasacji, wniesionej przez obrońcę skazanegood wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 31 sierpnia 2011 r., sygn. akt II AKa […]utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w G.z dnia 17 listopada 2010 r., sygn. akt IV K […], 1. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. K. P. z Kancelarii Adwokackiej w G. kwotę 738 zł (siedemset trzydzieści osiem), w tym 23% podatku VAT, z tytułu wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji;
3. zwalnia Ł. G. od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
SSN Rafał MalarskiSSN Jarosław MatrasSSN Barbara Skoczkowska