Supreme Court quashes lower court verdict on attempted murder charge and remands case for retrial.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland quashed the lower court's verdict regarding the defendant M.D.W. while dismissing the defense attorney's appeal as groundless. The prosecution argued for conviction under Article 107 of the Criminal Code, but the appellate court found errors requiring a new trial. Consequently, the case was remanded to the first-instance court for M.D.W., while the defense's appeal was rejected without costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 107 § 1 k.k.s.; The Supreme Court quashes a criminal verdict if the lower court fails to properly assess evidence or apply the law, necessitating a retrial, while dismissing appeals that lack substantive legal grounds.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III KK 743/18 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 lutego 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Piotr MirekSSN Barbara SkoczkowskaProtokolant Marta Brylińska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Małgorzaty Kozłowskiejw sprawie M. D. W. i P. M. M. oskarżonych o popełnienie czynu z art. 107 § 1 k.k.s.,po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 18 lutego 2020 r.,kasacji oskarżyciela publicznego na niekorzyść oraz kasacji obrońcy P. M.od wyroku Sądu Okręgowego w S.z dnia 17 lipca 2018 r., sygn. akt II Ka (...),utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w E.z dnia 28 lutego 2018 r., sygn. akt II K (…), 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz utrzymany nim w mocy wyrok Sądu Rejonowego w E. w odniesieniu do oskarżonego M. D. W. i w tym zakresie przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji; 2. oddala kasację obrońcy skazanego P. M. M. jako oczywiście bezzasadną i obciąża w tym zakresie skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.