Supreme Court corrects a clerical error in its own judgment regarding the wrong court name.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court ordered a correction of a clerical error in its own judgment dated October 29, 2019. The error involved misidentifying the competent court as 'O.' instead of 'E.' in the operative part of the decision. The court ruled that this was an obvious typographical mistake evident from the reasoning and the case comparison, necessitating correction under Article 105 § 1 of the Code of Criminal Procedure.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 105 § 1 k.p.k.; The Supreme Court may correct an obvious clerical error in its own judgment when the reasoning clearly indicates the intended recipient of the case, rendering the written designation in the operative part factually incorrect.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III KK 717/18 POSTANOWIENIE Dnia 14 listopada 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Tomasz ArtymiukSSN Jarosław Matras w sprawie M. W.oskarżonego z art. 107 § 1 k.k.s. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 14 listopada 2019 r., z urzędu kwestii sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej na podstawie 105 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł sprostować oczywistą omyłkę pisarską w wyroku Sądu Najwyższego z dnia 29 października 2019 r., sygn. akt III KK 717/18, przez zastąpienie zawartego w części dyspozytywnej sformułowania „Sądowi Okręgowemu w O.” wyrażeniem „Sądowi Okręgowemu w E. UzasadnienieW części dyspozytywnej wyroku Sądu Najwyższego z dnia 29 października 2019 r., sygn. akt III KK 717/18, błędnie zapisano, że opisaną w orzeczeniu sprawę przekazano do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w O..
Błąd ten jest wynikiem oczywistej omyłki pisarskiej, ponieważ w komparycji wyroku wskazano, że przedmiotem kontroli kasacyjnej jest wyrok Sądu Okręgowego w E., a z uzasadnienia wyroku jasno wynika, iż sprawę przekazano do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w E., a nie Sądowi Okręgowemu w O.. Zaistniałą oczywistą omyłkę pisarską należało sprostować w trybie art. 105 § 1 k.p.k.[aw]