Supreme Court quashes criminal verdict and dismisses prosecution appeal due to procedural error in sentencing.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court quashed the appealed criminal verdict and ordered the dismissal of the prosecution's appeal. The General Prosecutor challenged the lower court's decision, arguing for a specific legal interpretation regarding the defendant's liability. The court found a procedural flaw in the application of the sentencing guidelines and thus voided the original judgment.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 535 § 5 k.p.k.; art. 537 § 2 k.p.k.; art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k.: A criminal verdict must be quashed and the proceedings terminated if the lower court failed to properly apply the statutory provisions governing the assessment of criminal responsibility.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III KK 66/22 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 listopada 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Siuchniński (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Rafał MalarskiSSN Eugeniusz WildowiczProtokolant Katarzyna Gajewska w sprawie D. F., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 22 listopada 2022 r., w trybie art. 535 § 5 k.p.k. kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść tego skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 28 czerwca 2019 r., sygn. akt IV Ka 655/19, utrzymującego w mocy wyrok łączny Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie z dnia 22 stycznia 2019r., sygn. akt IV K 1080/18 1) uchyla zaskarżony wyrok oraz utrzymany nim w mocy wyrok Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie z dnia 22 stycznia 2019r. i na podstawie art. 537 § 2 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k. umarza postępowanie 2) kosztami procesu obciąża Skarb Państwa.