Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KK 652/25 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses judge's request to recuse himself due to prior representation of one party in a related immunity case.

Numero d'incarto III KK 652/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court granted the judge's request to recuse himself from the cassation case. The judge argued that his prior role as counsel for the appellant in a separate immunity proceeding created an objective doubt regarding his impartiality. The court agreed, ruling that such circumstances objectively justify the application of the iudex suspectus institution to ensure public confidence in the administration of justice.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 41 § 1 k.p.k.; Art. 42 § 1 k.p.k.: A judge must recuse himself if objective circumstances exist that could reasonably raise doubts about his impartiality, particularly when a party's prior representation in a related proceeding creates a perception of bias.

Parole chiave

Generato dall'IA
judicial recusal iudex suspectus objective impartiality prior representation cassation proceedings conflict of interest public confidence mancata prova di parzialità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 41 § 1 k.p.k.
III KK 652/25 POSTANOWIENIE Dnia 21 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Ryszard Witkowski w sprawie J.Ż., S.G., W.K., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 21 maja 2026 r., wniosku w przedmiocie wyłączenia sędziego, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 42 § 1 k.p.k.
na podstawie art. 42 § 1 k.p.k. w zw.
art. 41 § 1 k.p.k
III KK 652/25 POSTANOWIENIE Dnia 21 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Ryszard Witkowski w sprawie J.Ż., S.G., W.K., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 21 maja 2026 r., wniosku w przedmiocie wyłączenia sędziego, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
art. 42 § 1 k.p.k
na podstawie art. 42 § 1 k.p.k.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III KK 652/25 POSTANOWIENIE Dnia 21 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Ryszard Witkowski w sprawie J.Ż., S.G., W.K., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 21 maja 2026 r., wniosku w przedmiocie wyłączenia sędziego, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 i 4 k.p.k. p o s t a n o w i ł: wyłączyć SSN X. Y. od rozpoznania sprawy III KK 652/25.

UZASADNIENIE

Sędzia SN X. Y. na podstawie art. 42 § 1 k.p.k. w zw. z art. 41 § 1 k.p.k. złożył żądanie o wyłączenie go od udziału w rozpoznaniu sprawy kasacyjnej III KK 652/25 wskazując, że w sprawie zaistniały okoliczności, które mogłyby wywołać – w płaszczyźnie obiektywnej – uzasadnioną wątpliwość co do spełniania przez niego standardu bezstronności w toku orzekania w tej sprawie, albowiem autor kasacji adw. J.D. był jego pełnomocnikiem, w dotyczącym go postępowaniu immunitetowym w sprawie I DI 20/21 (II ZIZ 13/22), co stwarza wystarczające podstawy do zastosowania w sprawie kasacyjnej instytucji iudex suspectus.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Żądanie o wyłączenie od udziału w sprawie jest zasadne. Na wstępie należy wskazać, że złożenie przez sędziego żądania wyłączenia od udziału w sprawie, wskazujące na istnienie okoliczności mogących wpłynąć na jego bezstronność wymaganą przez prawo i uzasadniających obawę co do możliwości obiektywnego orzekania w konkretnej sprawie, obliguje nie tylko do wnikliwego rozważenia przedstawionych przesłanek tej inicjatywy, ale w wypadku potwierdzenia ich rzeczywistego występowania, powinno - co do zasady - prowadzić do uwzględnienia wniosku sędziego o wyłączenie od udziału ‎w rozpoznawaniu sprawy, zwłaszcza gdy w odbiorze zewnętrznym może powstać wątpliwość co do istnienia kierunkowego nastawienia sędziego do stron procesowych lub innych uczestników postępowania (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 21 maja 2020 r., II KO 18/20).Przypomnieć trzeba, że podstawą wyłączenia sędziego w trybie przewidzianym w wymienionym przepisie jest istnienie okoliczności tego rodzaju, ‎iż mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie.

Chodzi tu o uprawdopodobnienie wystąpienia takich okoliczności, które obiektywnie czynią zasadnym pojawienie się wątpliwości co do bezstronności sędziego. Można powiedzieć, że instytucja iudex suspectus ma miejsce, gdy brak jest możliwości obiektywnego przekonania przeciętnie rozsądnej osoby, ‎że okoliczności te nie będą rzutowały na bezstronne osądzenie sprawy. W przedmiotowej sprawie niewątpliwie mamy do czynienia z taką sytuacją, wobec czego, dla dobra wymiaru sprawiedliwości, należy uznać, iż układ okoliczności faktycznych, szczegółowo opisanych w żądaniu, jednoznacznie wskazuje, że udział sędzia SN X.

Y. w sprawie III KK 652/25, mógłby wywołać uzasadnioną wątpliwość co jego bezstronności, w związku z czym ‎w istocie nie powinien rozpoznawać kasacji we wskazanej sprawie.Z uwagi na powyższe, Sąd Najwyższy orzekł jak w części dyspozytywnej postanowienia.[WB][r.g.] ‎