Supreme Court dismisses appeal as obviously groundless, upholding conviction for aggravated theft and ordering costs.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal as obviously groundless, upholding the lower court's conviction for aggravated theft. The defendant argued against the sentence, but the court found no merit in the claims regarding the facts or legal application. Consequently, the judgment was confirmed, and the defendant was ordered to pay the prosecution's costs and the victim's legal fees.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 400 § 1 k.k.; Art. 401 § 1 k.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless when the lower court's decision is clearly correct and the appeal lacks any basis in law or fact.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
III KK 604/25 POSTANOWIENIE Dnia 25 marca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Paweł WilińskiSSN Andrzej TomczykProtokolant Anna Kowal przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jerzego Kopcia,w sprawie K.J.skazanego z art. 200 § 1 k.k. w zw. z art. 207 § 1 k.k. i in.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 25 marca 2026 r.,kasacji, wniesionej przez obrońcęod wyroku Sądu Okręgowego w Nowym Sączuz dnia 8 maja 2025 r., sygn. akt II Ka 423/24utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Nowym Sączuz dnia 29 maja 2024 r., sygn. akt II K 599/22, 1. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. obciążyć skazanego kosztami postępowania kasacyjnego; 3. zasądzić od skazanego na rzecz K.F. kwotę 1920 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postaci sporządzenia odpowiedzi na kasację i udział w rozprawie kasacyjnej. Andrzej Tomczyk Włodzimierz Wróbel Paweł Wiliński[WB][r.g.