Supreme Court partially allowed prosecutor's cassation, quashing penalty order and remanding case for re-evaluation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court partially quashed the lower court's penalty order and remanded the case for re-evaluation. The prosecutor appealed the mandatory fine imposed on the defendant for violating Article 87 § 1a of the Criminal Code. The court found errors in the original sentencing calculation or application, necessitating a new decision by the regional court.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 87 § 1a k.k.; Art. 535 § 5 k.p.k.: The Supreme Court may quash a penalty order if procedural errors or misapplication of law are found, remanding the case for a new sentencing decision by the lower court.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
III KK 56/24 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 maja 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Dziergawka (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Adam RochSSN Paweł Kołodziejski w sprawie D. B. ukaranego z art. 87 § 1a k.w. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 10 maja 2024 r., w trybie art. 535 § 5 k.p.k. kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść ukaranego od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w Busku Zdroju VI Zamiejscowy Wydział Karny z siedzibą w Kazimierzy Wielkiej z dnia 1 sierpnia 2023 r., sygn. akt VI W 90/23, uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej orzeczenia o karze i przekazuje w tym zakresie sprawę Sądowi Rejonowemu w Busku Zdroju do ponownego rozpoznania. [PGW] [ms]