Criminal appeal partially dismissed; conviction for drug possession upheld but procedural errors require retrial.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court partially upheld the cassation appeal, quashing specific parts of the appellate court's decision that maintained first-instance rulings while dismissing the remainder as clearly unfounded. The defendant was convicted under Article 56 of the Drug Prevention Act for possession, with the defense arguing procedural flaws necessitating a new trial. The court ruled that while the core conviction stands, the specific contested determinations must be re-evaluated by the appellate court.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 56 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii; Art. 400 § 1 k.k.: Conviction for drug possession is valid despite procedural irregularities if the core facts are established, but specific contested findings require retrial upon finding of error.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III KK 552/17 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 stycznia 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Ryński (przewodniczący)SSN Marek PietruszyńskiSSN Zbigniew Puszkarski (sprawozdawca)Protokolant Łukasz Biernacki przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Barbary Nowińskiejw sprawie M. J.skazanego z art. 56 ust. 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii i in.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 16 stycznia 2019 r.,kasacji, wniesionej przez obrońcę skazanegood wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 1 lutego 2017 r., sygn. akt II AKa […],utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w G.z dnia 2 czerwca 2015 r., sygn. akt IV K […], 1. uchyla zaskarżony wyrok w części, w jakiej utrzymał w mocy rozstrzygnięcia zawarte w pkt VIII i IX wyroku Sądu I instancji i w tym zakresie sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym Sądowi Apelacyjnemu w […]; 2. w pozostałej części oddala kasację jako oczywiście bezzasadną; 3. zarządza zwrot skazanemu wniesionej opłaty od kasacji w kwocie 750 zł ( siedemset pięćdziesiąt złotych).