Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KK 445/18 Generato dall'IA

Supreme Court partially allowed cassation appeal, quashing civil compensation order under Criminal Code for victim's loss.

Numero d'incarto III KK 445/18
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court partially quashed the Regional Court's judgment regarding the defendant's obligation to compensate the victim. The defendant argued that the civil liability claim lacked sufficient factual basis under the Criminal Code. The court agreed that the specific circumstances required a re-evaluation of the compensation obligation, thereby remanding that portion of the case.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 46 § 1 k.k.; art. 535 § 5 k.p.k.; The Supreme Court may partially quash a cassation judgment and remand the case for reconsideration when the lower court's assessment of civil liability under the Criminal Code is flawed or requires further factual clarification.

Parole chiave

Generato dall'IA
Criminal Code civil compensation cassation appeal partial quashing remittal to court victim's loss procedural review

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 46 § 1 k.k.
akt II K […]/12 uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej obowiązku naprawienia szkody na podstawie art. 46 § 1 k.k. (punkt IV wyroku) i w tym zakresie sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w S.
art. 535 § 5 k.p.k.
art. 284 § 2 k.k.
skazanego z art. 284 § 2 k.k. w zw.
art. 91 § 1 k.k.
z art. 91 § 1 k.k. i art.
art. 4 § 1 k.k.
i art. 4 § 1 k.k. kasacji, wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich na korzyść skazanego, od wyroku Sądu Rejonowego w S.
art. 535 § 5 k.p.k
art. 284 § 2 k.k
skazanego z art. 284 § 2 k.k.
art. 91 § 1 k.k
art. 4 § 1 k.k
art. 46 § 1 k.k
akt II K […]/12 uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej obowiązku naprawienia szkody na podstawie art. 46 § 1 k.k.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III KK 445/18 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 sierpnia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon (przewodniczący)‎SSN Kazimierz Klugiewicz‎SSN Barbara Skoczkowska (sprawozdawca)Protokolant Dagmara Szczepańska-Maciejewska po rozpoznaniu w Izbie Karnej, na posiedzeniu w dniu 28 sierpnia 2018 r., w trybie art. 535 § 5 k.p.k., w sprawie P.K. skazanego z art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. i art. 4 § 1 k.k. kasacji, wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich na korzyść skazanego, od wyroku Sądu Rejonowego w S. z dnia 7 czerwca 2016 r., sygn. akt II K […]/12 uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej obowiązku naprawienia szkody na podstawie art. 46 § 1 k.k. (punkt IV wyroku) i w tym zakresie sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w S.