Criminal appeal dismissed as obviously groundless; court rejects claim for damages and compensation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless, ordering the appellants to bear the associated court costs. The appellants sought damages and compensation following a criminal judgment, but the court found no merit in their arguments. Consequently, the appeal was rejected without a full examination of the merits due to its obvious lack of foundation.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 535 § 1, 3 k.p.k.; art. 535 § 3 k.p.k.: A criminal appeal is dismissed as obviously groundless when the appeal lacks any legal or factual basis, thereby relieving the court of the need to examine the merits.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
III KK 441/25 POSTANOWIENIE Dnia 24 września 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Roch w sprawie J. Z. i M. Z. o odszkodowanie i zadośćuczynienie po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 24 września 2025 r. na posiedzeniu bez udziału stron w trybie art. 535 § 1 i 3 k.p.k. kasacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawców od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 16 stycznia 2025 r., sygn. II AKa 223/24, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 3 listopada 2022 r., sygn. III Ko 129/21 na podst. art. 535 § 3 k.p.k. postanowił: 1. oddalić kasację pełnomocnika wnioskodawców jako oczywiście bezzasadną; 2. obciążyć wnioskodawców J. Z. i M. Z. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego w częściach na nich przypadających. [J.J.][a.ł]