Supreme Court dismisses cassation against acquittal for attempted murder and attempted rape as obviously groundless.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed both cassation appeals filed by the private prosecutor and the public prosecutor against the acquittal of the defendants. The lower courts found the defendants not guilty of attempted murder and attempted rape based on the evidence presented at trial. The Supreme Court ruled the appeals were obviously groundless, confirming the original verdict of innocence.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 389 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 389 § 2 pkt 1 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless if the lower court's decision is based on facts not contradicted by evidence or if the appeal lacks any legal merit, thereby upholding the acquittal.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
III KK 438/25 POSTANOWIENIE Dnia 25 listopada 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon (przewodniczący)SSN Jerzy Grubba (sprawozdawca)SSN Marek PietruszyńskiProtokolant Anna Kowal przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Marka Zajkowskiego,w sprawie P.S., A.S. uniewinnionych od zarzutu z art. 231 § 1 k.k. w zw. z art. 193 § 1 k.k. w zw, z art, 11 § 2 k.k. i inpo rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 25 listopada 2025 r.,kasacji, wniesionych przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego i prokuratoraod wyroku Sądu Okręgowego w Nowym Sączuz dnia 18 marca 2025 r., sygn. akt II Ka 475/24zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Zakopanemz dnia 20 czerwca 2024 r., sygn. akt II K 356/23, 1/ oddala obie kasacje uznając je za oczywiście bezzasadne; 2/ kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża Skarb Państwa i oskarżyciela posiłkowego, w częściach na nich przypadających. Jerzy Grubba Małgorzata Gierszon Marek Pietruszyński[WB][r.g.]